Polo - Fresno
С переводом

Polo - Fresno

Год
2007
Язык
`португал`
Длительность
224330

Төменде әннің мәтіні берілген Polo , суретші - Fresno аудармасымен

Ән мәтіні Polo "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Polo

Fresno

Оригинальный текст

Se eu te disser que foi difícil te esquecer

Seria o mesmo que dizer não sou capaz

De me curar das surras que o mundo me dá

De prosseguir deixar o que passou pra trás

Eu devo desistir pra um dia ser feliz?

Ou devo resistir?

Eu devo insistir?

Cantando e mais do que isso gritando

E às vezes até confessando que eu não sei amar

Pois sabendo, eu não estaria sofrendo

E ainda por cima escrevendo, ao invés de falar

Será que alguém já te fez chorar (Te fez chorar)

Mesmo sem ter proferido uma palavra?

E o que você fez?

tentou lutar?

(Tentou lutar)

Ou compôs uma canção indo pra casa

Eu devo desistir pra um dia ser feliz?

Ou devo resistir?

(Não, não eu não vou desistir assim!)

Ou devo insistir?

(Não, não eu não vou desistir!)

Cantando e mais do que isso gritando

E às vezes até confessando que eu não sei amar

Pois sabendo, eu não estaria sofrendo

E ainda por cima escrevendo, ao invés de falar

(Não, não eu não vou desistir assim) (3x)

Cantando e mais do que isso gritando

E às vezes até confessando que eu não sei amar

(Não, não eu não vou desistir assim) (3x)

Pois sabendo, eu não estaria sofrendo

E ainda por cima escrevendo, ao invés de falar

(Uoh uoh uoh)

Não, não eu não vou desistir assim (4x)

Перевод песни

Саған айтсам сені ұмыту қиын болды

Бұл мен істей алмаймын дегенмен бірдей болар еді

Маған әлемнің берген соққыларынан сауықтыр

Өткенді қалдыруды жалғастыру үшін

Бақытты болу үшін бір күнге бас тартуым керек пе?

Әлде қарсы тұруым керек пе?

Мен талап етуім керек пе?

Ән айту және одан да көп айқайлау

Кейде тіпті сүюді білмейтінімді мойындаймын

Себебі мен қиналмайтынымды біле тұра

Оның үстіне сөйлеудің орнына жазу

Біреу сені жылатты ма (сізді жылатты)

Тіпті бір ауыз сөз айтпастан?

Ал сен не істедің?

күресуге тырысты?

(Төбелесуге тырысты)

Немесе үйге бара жатқанда ән жазды

Бақытты болу үшін бір күнге бас тартуым керек пе?

Әлде қарсы тұруым керек пе?

(Жоқ, жоқ, мен бұлай бас тартпаймын!)

Әлде мен талап етуім керек пе?

(Жоқ, жоқ, мен бас тартпаймын!)

Ән айту және одан да көп айқайлау

Кейде тіпті сүюді білмейтінімді мойындаймын

Себебі мен қиналмайтынымды біле тұра

Оның үстіне сөйлеудің орнына жазу

(Жоқ, жоқ мен бұлай бас тартпаймын) (3x)

Ән айту және одан да көп айқайлау

Кейде тіпті сүюді білмейтінімді мойындаймын

(Жоқ, жоқ мен бұлай бас тартпаймын) (3x)

Себебі мен қиналмайтынымды біле тұра

Оның үстіне сөйлеудің орнына жазу

(Уо уох)

Жоқ, жоқ мен бұлай бас тартпаймын (4x)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз