My Heart Goes Boom - French Affair, K
Төменде әннің мәтіні берілген My Heart Goes Boom , суретші - French Affair, K аудармасымен
Ән мәтіні My Heart Goes Boom "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
My Heart Goes Boom
French Affair, K
Оригинальный текст
La di da da, la la la la la la
La di da da, la la la la la la
La di da da, la la la la la la
Da di da da, la la la la la la
La di da da, la la la la la la
La di da da, la la la la la la
La di da da, la la la la la la
Da di da da, la la la la la la
(La, la, la, la, la, la, la)
I’m walking down the street and my heart goes boom
In a minute we will meet and my heart goes boom
When we are together I want love forever
I’m walking down the street and my heart goes boom, boom, boom
And my heart goes boom
Baby, be my lover, I don’t want no other
What I really, really, really want is you
I don’t need no education, stupid conversation
For the things I wanna do Baby, be my lover, I don’t want no other
What I really, really, really want, it’s true
I can’t wait to see you, wrap my arms around you
Show you what really I wanna do La di da da, la la la la la la
La di da da, la la la la la la
La di da da, la la la la la la
Da di da da, la la la la la la
(La, la, la, la, la, la, la)
Jusqu’a present (Until now)
Je n’ai jamais senti (I had never felt)
La force de ton amour (The strengh of your love)
Si tu veux tout savoir (If you want to know)
Je sais bien (I know well)
Qu’un jour nous nous reverrons (That one day we will meet again)
Et ca pour toujours (And forever)
Oh, mon amour (Oh, my love)
Laisse-moi te toucher (Let me touch you)
Caresser ta peau (Caress your skin)
Ca me fait rever (That makes me dream)
Danser sur des rhythmes (Dance on rhythms)
Qui nous font vibrer (That thrill me)
Je t’aime pour toujours (I love you forever)
Et ca tu le sais (And you do know it)
Your kisses are so sweet and my heart goes boom
You’re the only one I need and my heart goes boom
The world keeps turning, my heart keeps burning
I’m walking down the street and my heart goes boom, boom, boom
And my heart goes boom
Baby, be my lover, I don’t want no other
What I really, really, really want, it’s true (boom, boom, boom)
I can’t wait to see you, wrap my arms around you
Show you what I really, really, really, really, really
Really, really, really, really wanna do La di da da, la la la la la la
La di da da, la la la la la la
La di da da, la la la la la la
Da di da da, la la la la la la
La di da da, la la la la la la
(Mon coeur fait boom)
Da di da da, la la la la la la
(My heart goes boom)
Da di da da, la la la la la la
(Mon coeur fait boom)
Da di da da, la la la la la la
(My heart goes boom)
La di da da, la la la la la la
La di da da, la la la la la la
La di da da, la la la la la la
Da di da da, la la la la la la
Перевод песни
Ла ди да да, ла ля ля ля ля ла ла
Ла ди да да, ла ля ля ля ля ла ла
Ла ди да да, ла ля ля ля ля ла ла
Да ди да да, ла ля ля ля ля ла ла
Ла ди да да, ла ля ля ля ля ла ла
Ла ди да да, ла ля ля ля ля ла ла
Ла ди да да, ла ля ля ля ля ла ла
Да ди да да, ла ля ля ля ля ла ла
(Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла)
Мен көшеде келе жатырмын, жүрегім дүрсілдеп кетті
Бір минуттан кездесеміз жүрегім лүп соғады
Біз бірге болған кезде мен махаббатты мәңгі қалаймын
Мен көшеде келе жатырмын, жүрегім дірілдеп бара жатыр
Ал менің жүрегім лүпілдеп барады
Балам, менің сүйіктім бол, мен басқаны қаламаймын
Мен шынымен де, шынымен де қалаймын сен сіз
Маған білім, ақымақ әңгіме қажет емес
Жасағым келетін нәрселер үшін, Балам, менің сүйіктім бол, мен басқаны қаламаймын
Мен шынымен, шынымен, шынымен қалаймын, бұл шындық
Мен сізді көруді шыдамаймын, құшақтаймын
Саған шынымен не істегім келетінін көрсетемін Ла ди да да, ла ля ля ля ля ла
Ла ди да да, ла ля ля ля ля ла ла
Ла ди да да, ла ля ля ля ля ла ла
Да ди да да, ла ля ля ля ля ла ла
(Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла)
Jusqu'a сыйлық (Қазірге дейін)
Je n’ai jamais senti (мен ешқашан сезінген емеспін)
La force de ton amour (Сіздің махаббатыңыздың күші)
Si tu veux tout savoir (білгіңіз келсе )
Джесаис Биен (мен жақсы білемін)
Qu'un jour nous nous reverrons (Бір күні біз қайта кездесеміз)
Et ca pour toujours (және мәңгі)
О, мон амур (О, менің махаббатым)
Laisse-moi te toucher (саған тиюге рұқсат етіңіз)
Caresser ta peau (теріңізді сипау)
Ca me fait rever (бұл мені армандайды)
Danser sur des rhythmes (ритм бойынша би)
Qui nous font vibrer (бұл мені таң қалдырады)
Je t’aime pour toujours (мен сені мәңгілік жақсы көремін)
Et ca tu le sais (Және сіз білесіз)
Поцелулеріңіз өте тәтті және менің жүрегім лүпілдейді
Маған жалғыз сен керексің, ал менің жүрегім лүпілдейді
Дүние айналады, жүрегім оттай береді
Мен көшеде келе жатырмын, жүрегім дірілдеп бара жатыр
Ал менің жүрегім лүпілдеп барады
Балам, менің сүйіктім бол, мен басқаны қаламаймын
Мен шынымен, шынымен, шынымен қалаймын, бұл шындық (бум, бум, бум)
Мен сізді көруді шыдамаймын, құшақтаймын
Мен шынымен, шынында, шынында, шынында, шынымен нені көрсетемін
Расында, шынымен, шынымен, Ла ди да да, ла ля ля ля ля ля жасағым келеді
Ла ди да да, ла ля ля ля ля ла ла
Ла ди да да, ла ля ля ля ля ла ла
Да ди да да, ла ля ля ля ля ла ла
Ла ди да да, ла ля ля ля ля ла ла
(Mon coeur fait boom)
Да ди да да, ла ля ля ля ля ла ла
(Жүрегім соғып кетті)
Да ди да да, ла ля ля ля ля ла ла
(Mon coeur fait boom)
Да ди да да, ла ля ля ля ля ла ла
(Жүрегім соғып кетті)
Ла ди да да, ла ля ля ля ля ла ла
Ла ди да да, ла ля ля ля ля ла ла
Ла ди да да, ла ля ля ля ля ла ла
Да ди да да, ла ля ля ля ля ла ла
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз