Төменде әннің мәтіні берілген Je Ne Sais Pas Pourquoi , суретші - French Affair аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
French Affair
Je ne sais pas pourquoi
Why do you break my heart in two
There’s no reason for what you do
But I’m still in love with you
Je ne sais pas pourquoi
I’m thinking of you everyday
Oh, baby please don’t go away
I love you more than words can say (2x)
And not the lonely night
Without you by my side
Hope you might change your mind
And not the lonely night
It’s hurting deep inside
It’s getting meet the truth
But I can’t let you go
Je ne sais pas pourquoi
Why do you break my heart in two
There’s no reason for what you do
But I’m still in love with you
Je ne sais pas pourquoi
I’m thinking of you everyday
Oh, baby please don’t go away
I love you more than words can say (2x)
And not the lonely night
Without you by my side
It’s getting meet the truth
But I can’t let you go
Je ne sais pas pourquoi
Why do you break my heart in two
There’s no reason for what you do
But I’m still in love with you
Je ne sais pas pourquoi
I’m thinking of you everyday
Oh, baby please don’t go away
I love you more than words can say (2x)
Je ne sais pas pourquoi
I love you more than words can say (2x)
Je ne sais pas pourquoi
Жүрегімді неге екіге бөлесің
Не істеп жатқаныңызға себеп жоқ
Бірақ мен саған әлі де ғашықпын
Je ne sais pas pourquoi
Мен сені күнде ойлаймын
О, балақай, кетпеші
Мен сені сөзбен айтып жеткізе алмайтындай жақсы көремін (2x)
Және жалғыз түн емес
Сенсіз менің жанымда
Сіз ойыңызды өзгерте аласыз деп үміттенемін
Және жалғыз түн емес
Ол іштей ауырады
Ол шындыққа бет бұрады
Бірақ сені жібере алмаймын
Je ne sais pas pourquoi
Жүрегімді неге екіге бөлесің
Не істеп жатқаныңызға себеп жоқ
Бірақ мен саған әлі де ғашықпын
Je ne sais pas pourquoi
Мен сені күнде ойлаймын
О, балақай, кетпеші
Мен сені сөзбен айтып жеткізе алмайтындай жақсы көремін (2x)
Және жалғыз түн емес
Сенсіз менің жанымда
Ол шындыққа бет бұрады
Бірақ сені жібере алмаймын
Je ne sais pas pourquoi
Жүрегімді неге екіге бөлесің
Не істеп жатқаныңызға себеп жоқ
Бірақ мен саған әлі де ғашықпын
Je ne sais pas pourquoi
Мен сені күнде ойлаймын
О, балақай, кетпеші
Мен сені сөзбен айтып жеткізе алмайтындай жақсы көремін (2x)
Je ne sais pas pourquoi
Мен сені сөзбен айтып жеткізе алмайтындай жақсы көремін (2x)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз