I Want Your Love - French Affair
С переводом

I Want Your Love - French Affair

Альбом
I Want Your Love
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
204070

Төменде әннің мәтіні берілген I Want Your Love , суретші - French Affair аудармасымен

Ән мәтіні I Want Your Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Want Your Love

French Affair

Оригинальный текст

Refrain 1

I want your love, I want your love

I want your love, I need your loving

I want your love, give me your love

I want your love, I need your loving

Uummhh, je t’aime, je pense à toi

I do it for you

Touch me nothing is taboo

Care for me, make it true

I wanna spend the night with you

There’s only you on my mind

For always I’ll be by your side

Refrain 1

My love is blind

Can’t control this feeling inside

I do as you like

Gonna give you all my loving tonight

I never thought this would happen

It feels like I’m in heaven

Refrain 2:

I want your love, I want yor love

I want your love, I need your loving

I want your love, give me your love

(I want your love)

I want your love, I need your loving

(I want your love)

je t’aime, je pense à toi, je t’aime uuhhuhuu

je pense à toi, je t’aime.

Ouuuh oh dis-moi que tu m’aimes sans rien oublier

Ahhhh enlacés, effacés, tous ces jours brulés,

ces jours qu’on a passés.

Refrain 2

Перевод песни

Тоқтау 1

Мен сенің махаббатыңды қалаймын, мен сенің махаббатыңды қалаймын

Маған сенің махаббатың керек, маған сенің махаббатың керек

Мен сенің махаббатыңды қалаймын, маған махаббатыңды бер

Маған сенің махаббатың керек, маған сенің махаббатың керек

Уммм, же t’aime, je pense à toi

Мен сен үшін  жасаймын

Маған ештеңе жоқ

Маған қамқорлық жасаңыз, оны орындаңыз

Мен сенімен түнді өткізгім келеді

Менің ойымда тек сен бар

Мен әрқашан сенің жаныңда боламын

Тоқтау 1

Менің махаббатым соқыр 

Бұл сезімді іштей басқара алмайды

Мен сіз қалағандай істеймін

Бүгін түнде сізге барлық махаббатымды  беремін

Мен мұндай болады деп ешқашан ойламадым

Мен көкте жүргендей сезінемін

Қайта 2:

Мен сенің махаббатыңды қалаймын, сенің махаббатыңды қалаймын

Маған сенің махаббатың керек, маған сенің махаббатың керек

Мен сенің махаббатыңды қалаймын, маған махаббатыңды бер

(Мен сенің махаббатыңды қалаймын)

Маған сенің махаббатың керек, маған сенің махаббатың керек

(Мен сенің махаббатыңды қалаймын)

je t’aime, je pense à toi, je t’aime uuhhuhuu

je pense à toi, je t’aime.

Ouuuh o dis-moi que tu m’aimes sans rien oublier

Ahhhh enlacés, effacés, tous ces jours brules,

ces jours qu’on a passés.

Тоқтау 2

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз