Төменде әннің мәтіні берілген If You Give Me Credit , суретші - French Affair аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
French Affair
I know what you like
I will turn you on
A hot summer night
Will come along
Don’t need conversation
Don’t need no explanation
If you give me credit I will turn you on
I take you to a place I know you want to go
If you want to like what I have to show
You once style in every way make me look good today
Diamonds and pearls show that love is true
If you give me credit, if you give me credit
If you give me credit I will be your girl
If you give me credit, if you give me credit
If you give me credit I will be your girl
Lovers come and go, It’s ok with me
I know what I want and the boys want me
I like to dance, I like it sweet romance
If you don’t raise my interest I won’t let you play
If you give me credit, if you give me credit
If you give me credit I will be your girl (I will be your girl)
If you give me credit I will be your girl (I will be your girl)
If you give me credit I will be your girl (I will be your girl)
If you don’t give me credit I just walk away
There’s no chance of begging no no I won’t stay
You can save your dollars, just buy me shiny collars
If you don’t raise my interest I won’t let you play
If you give me credit, if you give me credit
If you give me credit I will be your girl
If you give me credit, if you give me credit
If you give me credit I will be your girl
If you give me credit I will be your girl
Ohhh
Мен сеннің нені ұнататынын білемін
Мен сізді қосамын
Жаздың ыстық түні
Бірге келеді
Әңгімелесу қажет емес
Түсініктеме қажет емес
Маған несие берсеңіз сіз қосамын
Мен сені барған жеріме апарамын
Егер сіз мен көрсеткім келсе
Бір кездері сіз бүгінгі мені әдемі көрсететін бір кездегі стиль
Гауһар тастар мен інжу-маржан махаббаттың шынайы екенін көрсетеді
Несие берсеңіз, несие берсеңіз
Егер сіз маған несие берсеңіз, мен сенің қызың боламын
Несие берсеңіз, несие берсеңіз
Егер сіз маған несие берсеңіз, мен сенің қызың боламын
Ғашықтар келеді, кетеді, Маған бәрібір
Мен өзім қалағанымды білемін, ал балалар мені қалайды
Маған билегенді ұнатамын, маған тәтті романтика ұнайды
Қызығушылықты арттырмасаңыз сені ойнауға рұқсат етпеймін
Несие берсеңіз, несие берсеңіз
Маған несие берсеңіз мен сенің қыз боламын қыз боламын
Маған несие берсеңіз мен сенің қыз боламын қыз боламын
Маған несие берсеңіз мен сенің қыз боламын қыз боламын
Маған несие бермесеңіз, мен кетіп қаламын
Мені сұрауға мүмкіндік жоқ, мен қалмаймын
Сіз долларыңызды үнемдей аласыз, маған жылтыр жағалар сатып алыңыз
Қызығушылықты арттырмасаңыз сені ойнауға рұқсат етпеймін
Несие берсеңіз, несие берсеңіз
Егер сіз маған несие берсеңіз, мен сенің қызың боламын
Несие берсеңіз, несие берсеңіз
Егер сіз маған несие берсеңіз, мен сенің қызың боламын
Егер сіз маған несие берсеңіз, мен сенің қызың боламын
Ой
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз