C'est Lui C'est Tout - Frehel

Je n' suis pas une femme trop chiquée

Je n' fréquente pas des gens distingués

Je suis, ça je l' sais bien, une pauvre fille de rien

Que tout l' monde considère comme un chien

Je n’ai pas d' famille, pas d' relations

Je n' peux pas avoir de prétentions

Pourtant, comme toutes les fleurs ont besoin d’un tuteur,

J’ai mon homme et c’est tout mon bonheur

Lui me prend mes sous,

Lui me fiche des coups,

Me martyrise

Le jour, la nuit

Sans rien que j' dise,

Tant pis, c’est lui

Lui, lui, c’est quelqu’un

Mal, ça m' fait du bien

C’est d' la bêtise

Pour un voyou

Mais lui, pour moi, c’est tout

Pendant que moi je m’explique au boulot

Tous les jours, entre deux apéros,

Il va dans un p’tit bar

Faire une partie d' billard,

Une belote ou même un zanzibar

C’est moi qui tire les marrons du feu

Pour lui, les marrons, les noirs, les bleus

Il n’est pas à un près

Comme c’est un vrai de vrai

Qu’est-ce qu’il me laisse choir sur le portrait!

Мен тым сәнді әйел емеспін

Мен беделді адамдармен араласпаймын

Мен оны жақсы білетін бейшара қызмын

Барлығы ит деп санайды

Менің отбасым да, туыстарым да жоқ

Мен реніш жасай алмаймын

Дегенмен, барлық гүлдер сияқты қамқоршы қажет,

Менің адамым бар және бұл менің бақытым

Ол менің ақшамды алады,

Ол мені тепкілейді,

Мені өлтіреді

күн, түн

Ештеңені айтпай-ақ,

Өкінішті, ол

Ол, ол біреу

Нашар, бұл мені жақсы сезінеді

Бұл ақымақтық

Қаскөй үшін

Бірақ ол мен үшін бәрі сол

Мен жұмыста өзімді түсіндіремін

Күн сайын екі аперитив арасында,

Ол кішкентай барға барады

бильярд ойынын ойнау,

Белоте немесе тіпті занзибар

Каштанды оттан алып шыққан менмін

Ол үшін қоңыр, қара, көк

Ол жақын емес

Бұл нағыз шындық сияқты

Неге ол мені портретке түсіріп жатыр!