Төменде әннің мәтіні берілген Ten Ton Chain , суретші - Fred Eaglesmith аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fred Eaglesmith
A sunset shadow
You got no shades
A touch of the wheel and you’re off the highway
I’ll come down to fetch you with my pretty machine
I’ll get you out with a ten ton chain
A ten ton chain coming out of the dark
With a ten ton chain around my heart
You could shake it like a snake
You could push it like a train
But you can’t break a ten ton chain
A ten ton chain coming out of the dark
With a ten ton chain around my heart
You could shake it like a snake
You could push it like a train
But you can’t break a ten ton chain
«I want water»
That’s what she said
A wreck on the dance floor
Or out on the lanes
But I’m out of the dark
I don’t remember her name
You can’t break a ten ton chain
You can’t break a ten ton chain
A ten ton chain coming out of the dark
With a ten ton chain around my heart
Күн батқан көлеңке
Сізде көлеңкелер жоқ
Дөңгелекті бассаңыз, тас жолдан шықтыңыз
Мен сүйкімді машинаммен сізді |
Мен сені он тонналық шынжырмен шығарамын
Қараңғыдан он тонналық тізбек шығады
Жүрегімде он тонналық шынжыр бар
Сіз оны жылан сияқты шайқауға болады
Оны пойыз сияқты итеруге болады
Бірақ он тонналық тізбекті бұза алмайсыз
Қараңғыдан он тонналық тізбек шығады
Жүрегімде он тонналық шынжыр бар
Сіз оны жылан сияқты шайқауға болады
Оны пойыз сияқты итеруге болады
Бірақ он тонналық тізбекті бұза алмайсыз
«Мен су алғым келеді»
Бұл оның айтқаны
Би алаңындағы апат
Немесе жолақтарда
Бірақ мен қараңғылықтан құтылдым
Оның есімі есімде жоқ
Он тонналық тізбекті бұза алмайсыз
Он тонналық тізбекті бұза алмайсыз
Қараңғыдан он тонналық тізбек шығады
Жүрегімде он тонналық шынжыр бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз