Seven Shells - Fred Eaglesmith

Whenever I walk into the street

And I see you standing there

With your back to the wall

And your eyes on me

I just stare and stare

And I feel like I’m living in a western movie

That’s only just begun

And I got seven shells in my six gun

I’m wilder and bluer and yonderer

Now that you’re with me

And there’s a tin star on my chest

Where my heart used to be

And even when it’s high noon baby

My back’s to the sun

And I got seven shells in my six gun

And I got seven shells in my six gun

You’re trouble baby

And there ain’t no doubt

The kind of trouble

I can live without

But I want to stay

By your side

As long as I’m alive

The daylight’s stronger

And the shadows are longer

Ever since I’ve found you

And I feel like I’m ten feet tall

And there’s nothing I can’t do

And don’t worry baby when things get crazy

Cause I won’t turn and run

I got seven shells in my six gun

And I got seven shells in my six gun

Мен көшеге шыққан сайын

Мен сенің сол жерде тұрғаныңды көремін

Қабырғаға арқаңызбен 

Ал сенің көздерің маған

Мен тек қана қарап тұрамын

Және мен батыстық фильмде тұратындай сезінемін

Бұл енді ғана басталды

Алты мылтығымда жеті снаряд бар

Мен жабайырақ, көгілдір және одан да кеңмін

Енді сен менімен біргесің

Менің кеудемде қаңылтыр жұлдыз бар

Бұрынғы жүрегім қайда болды 

Тіпті түскі мезгіл болса да

Менің арқам күнге

Алты мылтығымда жеті снаряд бар

Алты мылтығымда жеті снаряд бар

Сіз қиын баласыз

Және күмән жоқ

Қиындық түрі

Мен сіз өмір сүре аламын

Бірақ мен қалғым келеді

Сіздің жағыңызда

Мен тірі болғанша

Күндізгі жарық күштірек

Ал көлеңкелер ұзағырақ

Мен сені тапқаннан бері

Бойымды он фут болатындай сезінемін

Менің қолымнан келмейтін ештеңе жоқ

Жағдайлар ақылсыз болған кезде уайымдамаңыз, балақай

Себебі мен бұрылып жүгірмеймін

Менің алты мылтығымда жеті снаряд бар

Алты мылтығымда жеті снаряд бар