Төменде әннің мәтіні берілген Muovi il mondo , суретші - Fred De Palma, Marracash аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fred De Palma, Marracash
Il mondo è un grande ristorante
Dove fanno vedere le pietanze raffinate
Ma servono soltanto pietanze masticate
Pattume, servite sopra il nostro piattume
Ci hanno insegnato a odiare droghe e alcolici
A vivere dentro dei codici
La Police non è la mia Policy
Ma sembra sempre tutto ok dentro 50 pollici
E io e te dove siamo finiti
Ad amarci da nudi ad odiarci vestiti
Ascolto voci di corridoio
Perché anche i muri adesso parlano di noi
Ho svuotato i miei pensieri
Io onestamente non ricordo davvero se prima c’eri
Un re ed una regina imprigionati dentro loro stessi
Rebibbia Regina Coeli
Sto sul filo di una sciabola
Dire che sta vita qua è una favola è una favola
Viviamo in una scatola moriamo in una scatola
Siamo cibo in scatola per il pranzo di Satana
Siamo mele marce
È proprio vero che qua tutto tace
Non è la guerra è il denaro che piace
Quindi scambiamoci un assegno di pace
La gente vuole quello che non ha
Essere ciò che non è
Cerchiamo la felicità dentro una bottiglia di Moet
Ho il cuore spaccato a metà
E una parte ce l hai ancora te
Il mondo gira al contrario perchè non ce ne accorgiamo
Di come gira il mondo
Apriamo le braccia e aspettiamo
Che ci venga incontro il mondo non si muove se non ti muovi tu
Stacca un po' di ghiaccio dal tuo cuore e mettimelo nel cocktail
Questo show va in onda ogni notte
Stressata se c’hai un lavoro, stressata se non ce l’hai
Gridare: «Lasciami solo», e morire quando poi vai
Poche differenze tra sempre e mai
La paura abbatte l’amore sai
Perché si può avere paura di amare di para-
Gonare quello che prendi e quello dai
Tienimi stretto maledetto dagli Dei
Combatto per il mio distretto: Hunger Games
Insieme dentro la tempesta io con lei
Là fuori infuria la protesta, i cortei
Attirare la folla
Trovare parole per ridare la forza
Riattirare la corda
Cuore che si spezza vuoi tirare la colla
La gara a chi comanda il mercato
Puoi capire che alla fine chi comanda è il mercato
Prendevo i vestiti al mercato
Sant’iddio, ora anch’io tutto quanto marcato
Divorzio col mondo non gli passo niente
Le mangio l’orgoglio dal suo basso ventre
Come se stesse in fondo al pozzo la sorgente
Un attimo prima che sia luce, è più buio sempre
La gente vuole quello che non ha
Essere ciò che non è
Cerchiamo la felicità dentro una bottiglia di Moet
Ho il cuore spaccato a metà
E una parte ce l hai ancora te
Il mondo gira al contrario perchè non ce ne accorgiamo
Di come gira il mondo
Apriamo le braccia e aspettiamo
Che ci venga in contro il mondo non si muove se non ti muovi tu
Әлем керемет мейрамхана
Мұнда олар тазартылған тағамдарды көрсетеді
Бірақ олар тек шайналған тағамдарды ұсынады
Қоқыс, біздің табақтың үстіне қызмет етіңіз
Олар бізді есірткі мен алкогольді жек көруді үйретті
Кодтар аясында өмір сүру
Полиция менің саясатым емес
Бірақ ол әрқашан 50 дюйм ішінде жақсы көрінеді
Ал сен және мен қайдасың?
Бізді жалаңаш сүйіп, киінген бізді жек көру
Мен өсек тыңдаймын
Өйткені қазір қабырғалардың өзі біз туралы айтады
Мен ойларымды босаттым
Шынымды айтсам, бұрын сонда болғаныңыз есімде жоқ
Патша мен патшайым өз-өзіне қамалған
Ребиббиа Регина Коэли
Мен қылыштың шетінде тұрмын
Бұл жерде өмір – ертегі деу – ертегі
Біз қорапта өмір сүреміз, қорапта өлеміз
Біз шайтанның түскі асындағы консервілерміз
Біз шірік алмамыз
Бұл жерде бәрі үнсіз екені рас
Бұл соғыс емес, бұл сізге ұнайтын ақша
Ендеше, бейбітшілік чекпен алмасайық
Адамдар өздерінде жоқ нәрсені қалайды
Болмайтын нәрсе болу
Біз бақытты Moet бөтелкесінің ішінен іздейміз
Менің жүрегім екіге жарылды
Оның бір бөлігі сізде әлі де бар
Біз оны байқамаймыз, дүние керісінше айналады
Әлем қалай айналады
Қолымызды ашып, күтеміз
Дүние бізді қарсы алады, сен қозғалмасаң қозғалмайды
Жүрегіңнен мұзды алып, менің коктейліме сал
Бұл шоу әр түнде көрсетіледі
Жұмыс бар болса күйзеліске түседі, жоқ болса күйзеледі
«Мені жайына қалдыр» деп айқайлап, барғанда өліп қал
Әрқашан және ешқашан арасындағы айырмашылықтар аз
Қорқыныш махаббатты бұзады, білесіз бе
Неліктен сіз пара-
Не алатыныңызды, не бергеніңізді жіберіңіз
Мені құдайлардың қарғысына мықтап ұстаңыз
Мен өз ауданым үшін күресемін: Аштық ойындары
Дауылда мен онымен біргемін
Ол жақта наразылық, шерулер
Көпшілікті тарту
Күшті қалпына келтіретін сөздерді табу
Арқанды қайта бекітіңіз
Желімді тартқың келеді жарылған жүрек
Нарықты кім басқаратынын білу үшін бәсекелестік
Түптеп келгенде, нарықтың қолында екенін түсінуге болады
Мен базардан киім алып жүретінмін
Қасиетті Құдай, қазір менде бәрі белгіленген
Дүниемен ажырасу мен ештеңеден өтпеймін
Тәкаппарлықты оның астыңғы ішінен жеймін
Қайнар көзі құдықтың түбінде жатқандай
Жарық болғанға дейін ол әрқашан қараңғы болады
Адамдар өздерінде жоқ нәрсені қалайды
Болмайтын нәрсе болу
Біз бақытты Moet бөтелкесінің ішінен іздейміз
Менің жүрегім екіге жарылды
Оның бір бөлігі сізде әлі де бар
Біз оны байқамаймыз, дүние керісінше айналады
Әлем қалай айналады
Қолымызды ашып, күтеміз
Дүние бізге қарсы шығады, сен қозғалмасаң қозғалмайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз