Төменде әннің мәтіні берілген Sincera , суретші - Fred De Palma аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fred De Palma
FDP
LK Love King, hey
Fermati un secondo
Come se il tempo non passasse
Ti guardi intorno
Come se il resto non contasse
Per venirti incontro
Avrei corso sulle acque, eh
Per darti il mondo
L’avrei tolto dalle mappe, yeah
E cancello un altro «Ciao, baby come stai?»
Spero che almeno oggi non mi mancherai
Io che quando torno a casa so da dove vai
Passo sempre in quell’incrocio e non ti incrocio mai
E mi scrivi: «Come stai?
Oggi dove sei?»
E no che non è tutto ok
Mi dici: «Mi manchi, quanto ti vorrei»
E se fosse vero, giuro, tornerei
Ma non sei sincera, yeah
Ti guardo negli occhi e non sono più quelli di chi mi voleva yeah
Di chi mi voleva oh yeah
E non sei sincera, eh
Ma forse il problema è che sei troppo bella per essere vera, eh
Per essere vera, oh yeah
Guardami un secondo
Come se davvero ti importasse
Se ci pensi in fondo
Dovresti solo dirmi grazie, yeah
Ma mi insulti solo dopo mezzanotte
Ti proverò che provi qualcosa di forte
O mi ami da morire o mi odi a morte
E in entrambi i casi è la stessa sorte
E sono sincero
Io dico davvero
Che non è il tramonto
Ma sei tu che fai arrossire il cielo
Ma non sei sincera, yeah
Ti guardo negli occhi e non sono più quelli di chi mi voleva, eh
Di chi mi voleva, oh yeah
E non sei sincera, eh
Ma forse il problema è che sei troppo bella per essere vera, eh
Per essere vera, oh yeah
Prima eri crazy, ora sei in crisi
Resti in silenzio mentre mi fissi
Meglio capire quando è la fine
Che finire per non capirsi
Adesso è tardi, riprendi il taxi
Stai sotto casa, da un’ora che piangi
Ti dico basta ma non ti fermi
E mi dispiace non dispiacermi
Ma non sei sincera, yeah
Ti guardo negli occhi e non sono più quelli di chi mi voleva, eh
Di chi mi voleva, oh yeah
E non sei sincera, eh
Ma forse il problema è che sei troppo bella per essere vera, eh
Per essere vera, oh yeah
(Ma non sei sincera
Ma non sei sincera, yeah)
FDP
LK Love King, эй
Бір секундқа тоқтаңыз
Уақыт өтпегендей
Сен айналаға қара
Қалғаны маңызды емес сияқты
Сізбен кездесу үшін
Мен суға жүгірер едім, иә
Сізге әлемді беру үшін
Мен оны карталардан алып тастар едім, иә
Мен тағы бір "Сәлем, балақай, қалайсың?"
Тым болмаса бүгін сені сағынбаймын деп үміттенемін
Мен үйге келгенде қай жақтан бара жатқаныңды білемін
Мен әрқашан сол қиылыстан өтемін және сені ешқашан кесіп өтпеймін
Ал сіз маған: «Қалайсыз?
Бүгін қайдасың?»
Және жоқ бәрі дұрыс емес
Сіз маған айтасыз: «Мен сені сағындым, мен сені қалаймын»
Егер бұл рас болса, ант етемін, мен қайтер едім
Бірақ сіз шыншыл емессіз, иә
Мен сенің көздеріңе қараймын, олар енді мені қалайтындар емес, иә
Кім мені қалайды, иә
Ал сен шыншыл емессің, иә
Бірақ мәселе сіз шындық болу үшін тым жақсы екенсіз, иә
Рас, иә
Маған бір секундқа қара
Сіз шынымен қамқор болған сияқтысыз
Ойланып қарасаңыз
Сізге тек рахмет айту керек, иә
Бірақ сен мені түн ортасынан кейін ғана қорлайсың
Мен сенің күшті нәрсені сезінетініңді дәлелдеймін
Не мені өлердей сүйесің, не өлердей жек көресің
Ал екі жағдайда да бір тағдыр
Ал мен шыншылмын
Мен шынымен де айтамын
Бұл күн батуы емес
Бірақ аспанды қызартып жіберетін сенсің
Бірақ сіз шыншыл емессіз, иә
Мен сенің көздеріңе қараймын, олар енді мені қалайтындар емес, иә
Мені кім қалады, иә
Ал сен шыншыл емессің, иә
Бірақ мәселе сіз шындық болу үшін тым жақсы екенсіз, иә
Рас, иә
Бұрын жынды болсаң, қазір дағдарыстасың
Маған қарап үнсіз қаласың
Соңы қашан болатынын жақсырақ түсініңіз
Олар бір-бірін түсінбей қалады
Қазір кеш болды, таксимен қайтыңыз
Үйдің астында қаласың, бір сағат жылайсың
Мен саған айтамын, бірақ сен тоқтамайсың
Ал мен өкінбеймін деп өкінемін
Бірақ сіз шыншыл емессіз, иә
Мен сенің көздеріңе қараймын, олар енді мені қалайтындар емес, иә
Мені кім қалады, иә
Ал сен шыншыл емессің, иә
Бірақ мәселе сіз шындық болу үшін тым жақсы екенсіз, иә
Рас, иә
(Бірақ сен шыншыл емессің
Бірақ сен шыншыл емессің, иә)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз