5:20 - Fred De Palma

U-U-Unico

Tu sai che rumore fa

Un cuore che si sta rompendo

Quando dice adesso è finita

Ma dire la verità

Non vinci se ti sta mentendo

Perché ti aveva tra le dita e ti ha perso

Cinque e venti, mi scrivi: «Ti riprendi?»

Sai che se ci ripensi alla fine ci ripensi

Ho cercato altre, ma erano stelle cadenti

I pianeti mi si allineano con i tuoi lineamenti

Anche stasera

Mi chiedi dove sono e perché faccio così

E ripnsi a com’era

Ora che hai voltato pagina e sono pur lì

Tu sai che rumore fa

Un cuore che si sta rompendo

Quando dice adesso è finita

Ma dire la verità

Non vinci se ti sta mentendo

Perché ti aveva tra le dita e ti ha perso

Cinque e venti, mi riempi di commenti sotto tutte le foto

Con le altre ti lamenti

Il mio cuore non ha battiti, ormai solo sbattimenti

Ma quando lasci correre che vedi gli incidenti

Anche stasera

Mi chiedi dove sono e perché faccio così

E ripensi a com’era

Ora che hai voltato pagina e sono pure lì

Lo sai che rumore fa

Un cuore che si sta rompendo

Quando dice adesso è finita

Ma dire la verità

Non vinci se ti sta mentendo

Perché ti aveva tra le dita e ti ha perso

U-U-Бірегей

Оның қандай шу шығаратынын білесіз

Жарылып бара жатқан жүрек

Ол қазір бітті десе

Бірақ шындықты айт

Ол саған өтірік айтса сен ұтпайсың

Өйткені ол сені қолында ұстап, сенен айырылып қалды

Жиырма бестен өткенде, сіз маған: «Сіз сауығып жатырсыз ба?» деп жазасыз.

Сіз бұл туралы ойласаңыз, сіз бұл туралы ойлайтыныңызды білесіз

Мен басқаларды іздедім, бірақ олар жұлдызды жарып тұрды

Ғаламшарлар мені сіздің ерекшеліктеріңізге сәйкестендіреді

Бүгін кешке де

Сіз менің қайда екенімді және неге бұлай істеп жатқанымды сұрайсыз

Ал мен оның қалай болғанын ұмытып қалдым

Енді сіз қозғалдыңыз және олар сонда

Оның қандай шу шығаратынын білесіз

Жарылып бара жатқан жүрек

Ол қазір бітті десе

Бірақ шындықты айт

Ол саған өтірік айтса сен ұтпайсың

Өйткені ол сені қолында ұстап, сенен айырылып қалды

Жиырма бестен өткенде, мені барлық фотосуреттердің астына түсініктемелермен толтырыңыз

Басқалармен сіз шағымданасыз

Менің жүрегім соқпайды, қазір тек соғады

Бірақ сіз оны жіберген кезде сіз апаттарды көресіз

Бүгін кешке де

Сіз менің қайда екенімді және неге бұлай істеп жатқанымды сұрайсыз

Ал сіз оның қандай болғанын еске түсіресіз

Енді сен көшіп кеттің, мен де сондамын

Оның қандай шу шығаратынын білесіз

Жарылып бара жатқан жүрек

Ол қазір бітті десе

Бірақ шындықты айт

Ол саған өтірік айтса сен ұтпайсың

Өйткені ол сені қолында ұстап, сенен айырылып қалды