Төменде әннің мәтіні берілген Una Gota De Lluvia , суретші - Frankie Negron аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Frankie Negron
Se marcho, sin decir una palabra
Sin saber cuanto yo la amaba
Se marcho por mi tonto orgullo y el dolor
De creer que ya no me importaba
Se marcho, extraño hoy su mirada
Su pasión, todo lo que me daba
Siento hoy haber sido el culpable de su adiós
Sin su amor mi vida ya no es nada
Y es que su adiós me ha dejado un vacío en el alma
Y el corazón me grita fuerte que aun la ama
Y la razón me insiste que debo olvidarla
Pues ya no soy parte de su vida, dueño de su cama
Y es que su adiós me ha dejado un vacío en el alma
Y este dolor de yo ya no poder amarla
Y lo anterior, como un fuego que nunca se apaga
Me hace recordar que solo soy agua pasada, agua pasada
Se marcho, extraño hoy su mirada
Su pasión, todo lo que me daba
Siento hoy haber sido el culpable de su adiós
Sin su amor mi vida ya no es nada
Ya no le importaba solo soy agua pasada
Si el orgullo a veces traiciona, me engañe
Que no la amaba, hoy mi mente me pide que corra
Tras de ella pues me muero por amarla
Ya no le importaba solo soy agua pasada
Agua que va pasando por el rio sin evitar
Ir al vacío, así se siente mi mente, por un vacío en mi alma
Ya no le importaba solo soy agua pasada
Quisiera, quisiera decirle que la amo
Que mi corazón nunca la ha olvidado, no quiero
Aceptar que se ha ido, que por mi tonto orgullo se ha marchado
Ya no le importaba solo soy agua pasada
Solo soy agua pasada, solo soy agua pasada, agua
Ah caray!
Dios mio veme te lo pido, dame ya otra oportunidad
Que la regreses conmigo me muero por ella
Este borícua si la va a amar
Ол үндеместен кетіп қалды
Оны қаншалықты жақсы көретінімді білмей
Менің ақымақ мақтанышым мен азабым үшін қалдым
Енді маған мән бермегеніме сену үшін
Кетемін, оның бүгінгі келбетін сағындым
Оның құмарлығы, ол маған берді
Бүгін қоштасуыңызға кінәлі болғаным үшін кешірім сұраймын
Сенің махаббатыңсыз менің өмірім ештеңе емес
Ал сенің қоштасуың менің жанымда бос орын қалдырды
Ал жүрегім мен оны әлі де жақсы көремін деп айғайлайды
Оның себебі мен оны ұмытуым керек
Енді мен оның өмірінің бір бөлігі емеспін, төсегінің иесі емеспін
Ал сенің қоштасуың менің жанымда бос орын қалдырды
Ал енді оны сүйе алмағанымның бұл азабы
Ал жоғарыдағылар сөнбейтін от сияқты
Бұл менің ескі су, ескі су екенімді еске түсіреді
Кетемін, оның бүгінгі келбетін сағындым
Оның құмарлығы, ол маған берді
Бүгін қоштасуыңызға кінәлі болғаным үшін кешірім сұраймын
Сенің махаббатыңсыз менің өмірім ештеңе емес
Ол енді маған бәрібір болды, мен ескі сумын
Тәкаппарлық кейде сатқындық жасаса, мен өзімді алдадым
Мен оны сүймегенімді бүгін санам жүгіруімді сұрайды
Оның артынан, өйткені мен оны жақсы көргім келеді
Ол енді маған бәрібір болды, мен ескі сумын
Өзеннен айналып өтпей өтетін су
Босқа барыңыз, менің ойым осылай сезінеді, жанымдағы бос орын үшін
Ол енді маған бәрібір болды, мен ескі сумын
Мен оған жақсы көретінімді айтқым келеді
Менің жүрегім оны ешқашан ұмытпағанын, мен қаламаймын
Оның кеткенін, менің ақымақ намысымның кесірінен кетіп қалғанын қабылда
Ол енді маған бәрібір болды, мен ескі сумын
Мен жай ғана ескі сумын, мен тек ескі сумын, сумын
Ой!
Тәңірім, көр мені, сұраймын, маған тағы бір мүмкіндік бер
Сіз оны менімен бірге қайтарғаныңыз үшін мен ол үшін өлемін
Бұл Пуэрто-Рико оны жақсы көретін болады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз