Төменде әннің мәтіні берілген Todo Es Mentira , суретші - Frankie Negron аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Frankie Negron
No sé porque peleamos si nos amamos
No sé porque tu dudas tanto de mi
Yo sé que el tiempo a veces no me ha alcanzado
Pero no es porque no quiera estar junto a ti
A veces parecemos niños de escuela
La discusión se vuelve tan infantil
Cuándo vas a darte cuenta que esta relación es seria
Que todo lo que yo busco lo encuentro en ti
Por qué?
Por qué me acusas que te engaño y no te quiero?
Si es mentira!
Por qué no entiendes que los celos
Son el veneno del amor y lo aniquilan
Por qué?
Por qué me dices que lo nuestro esta muriendo…
Si es mentira!
No tengas malos pensamientos, no dudes más
No sufras vida mía
Que todo es mentira
Dime si tu no sientes cuanto te amo
Dime si no he sabido hacerte feliz
Бір-бірімізді сүйсек, неге ұрысатынымызды білмеймін
Неге маған сонша күдіктенетініңді білмеймін
Кейде уақыт мені қуып жетпегенін білемін
Бірақ бұл сенімен бірге болғым келмегендіктен емес
Кейде біз мектеп балаларына ұқсаймыз
Пікірталас балаша болып кетеді
Сіз бұл қарым-қатынастың маңызды екенін қашан түсінесіз
Мен іздегеннің бәрін сенен табамын
Неліктен?
Неге мені алдады деп айыптайсың, мен сені сүймеймін?
Иә бұл өтірік!
Сол қызғанышты неге түсінбейсің
Олар махаббаттың уы және оны жояды
Неліктен?
Неге айтасың, біздікі өліп жатыр деп...
Иә бұл өтірік!
Жаман ойларыңыз болмасын, бұдан былай тартынбаңыз
менің өміріме қиналма
бәрі өтірік
Сені қаншалықты жақсы көретінімді сезбесең айт
Мен сені қалай бақытты ететінімді білмесем айт
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз