Cherry Pies Out to Be You - Frank Sinatra, Rosemary Clooney

Oh by Jove and by Jehovah, you have set my heart aflame

(And to you, you Casanova, my reactions are the same.)

I would sing thee tender verses but the flair, alas, I lack

(Oh go on, try to versify and I’ll versify back)

Well, let me see now, Cherry Pies ought to be you

(Autumn skies ought to be you)

The Pulitzer prize ought to you

(Romeo in disguise ought to be you,)

Columbine ought to be you

(Sparkling wine ought to be you)

All of Beethoven’s Nine ought to be you

(Every Will Shakespeare line ought to be you.)

You are so enticing, I’m starting to shake

(You are just the icing to put on my cake)

You mean I’m yummy, heaven’s blue ought to be you

(Heaven too ought to be you.)

Everything super-do ought to be you

Ashe Pudells ought to be you

(Orson Wells ought to be you)

Uncles like Kip Cornell ought to be you

(Towels from Ritz hotel ought to be you)

Each Snow White ought to be you

(Ambrose' light) hey, that’s good (ought to be you)

Eleanor wrong or right ought to be you

(Errol Flynn loose or tight) watch it (ought to be you)

You are so exciting, I can’t even laugh, wanna top that one

(If you’re fond of biting, I’ll bite you in half.)

To continue, Whistler’s ma ought to be you

(Eliot's pa ought to be you)

Everything hip-hurrah ought to be you

(Ought to be you), ought to be you, (ought to be you)

Ought to be you (ought to be you) ought to be you (ought to be you)

Уа, Иеһова мен Иеһованың атымен, сен менің жүрегімді отқа батырдың

(Саған, Казанова, менің реакцияларым бірдей.)

Мен саған нәзік өлеңдер айтатын едім, бірақ қабілет, өкінішке орай, менде жетіспейді

(Әрі қарай, тексеріп көріңіз, мен қайта тексеремін)

Енді көрейін, Cherry Pies сіз болу керек

(Күзгі аспан сіз болуыңыз керек)

Пулитцер сыйлығы сізге  керек

(Ромео бетперде сіз болуыңыз  керек )

Колумбин сіз болуыңыз керек

(Жарқыраған шарап сіз болуыңыз керек)

Бетховен тоғызының барлығы да сіз болуыңыз керек

(Уилл Шекспирдің әрбір жолы сіз болуыңыз керек.)

Сіз соншалықты тартымдысыз, мен дірілдей бастадым

(Сіз менің торттарыма киюге мұздату)

Мен дәмдімін дейсіз бе, аспанның көкі сіз болуыңыз керек

(Аспан да сен болуы керек.)

Кез келген керемет әрекет сіз болуыңыз керек

Эш Пуделлс сіз болуыңыз керек

(Орсон Уэллс сіз болуыңыз керек)

Кип Корнелл сияқты ағайлар сіз болуыңыз керек

(Ritz қонақүйінің сүлгілері сіз болуыңыз  керек )

Әрбір Ақшақар сіз болуыңыз керек

(Амброздың жарығы) эй, бұл жақсы (сіз болуыңыз керек)

Элеонор қате немесе дұрыс сіз болуыңыз керек

(Эррол Флинн бос немесе қатты) қараңыз (сіз болуыңыз керек)

Сіз өте қызықсыз, мен тіпті күле алмаймын, соны айтқым келеді

(Егер сіз тістегенді ұнататын болсаңыз, мен сізді жартылай тістеймін.)

Жалғастыру үшін, Уистлердің анасы сіз болуыңыз керек

(Элиоттың сен болуы  керек )

Хип-ураның бәрі сіз болуы керек

(Сіз болуыңыз керек), сіз болуыңыз керек, (сіз болуыңыз керек)

Сіз болуыңыз керек (сіз болуыңыз керек) сіз болуыңыз керек