I Can't Get Started - Frank Sinatra, Gordon Jenkins

I’m a glum one

It’s explainable

I met someone

Unattainable

Life’s a bore

The world is my oyster no more

All the papers

Where I lead the news

With my capers

Now will spread the news

Superman

Turns out to be flash-in-the-pan

I’ve been around the world in a plane

Designed the latest IBM brain

But lately

I’m so downhearted

'Cause I can’t get started with you

In Cincinatti

Or in Rangoon

I simply smile

And all the gals swoon

Their whims

I’ve more than just charted

But I can’t get started with you

O tell me why

Am I no kick to you

I who’d always stick to you

Fly through thin and thick to you

Tell me why I’m taboo

Each time I chanced

To see Franklin D

He always said

Hi buddy to me

And with queens

I’ve a la carted

But I can’t get started

With you

Мен көңілсізмін

Түсіндіруге болады

Мен біреумен кездестім

Қолжетімсіз

Өмір жалықтырады

Әлем енді менің устрица емес

Барлық қағаздар

Мен жаңалықтарды басқаратын жер

Менің каперсімен

Енді жаңалықтар таратады

Супермен

Бұл жарқыл болды

Мен әлемді ұшақпен                                                                       |

Соңғы IBM миын құрастырған

Бірақ соңғы уақытта

Менің жүрегім қатты

'Себебі сенімен бастай алмаймын

Цинцинаттиде

Немесе Рангунда

Мен жай ғана күлемін

Ал қыздардың бәрі есінен танып қалды

Олардың қыңырлығы

Мен жай ғана диаграмма жасаған емеспін

Бірақ сенімен бастай алмаймын

Неліктен айтыңыз

Мен сені басқам ба

Мен саған әрдайым байланатынмын

Сізге жіңішке және қалың ұшыңыз

Неліктен тыйым салынғанымды айтыңыз

Әр жолы мүмкіндік бердім

Франклин Д

Ол әрқашан айтатын

Сәлем дос маған 

Және ханшайымдармен

Менде арба бар

Бірақ бастай алмаймын

Сенімен