You Never Had It So Good - Frank Sinatra, Bing Crosby, Fred Waring and The Pennsylvanians

The life and land around you is good, so good, so good.

You never had it so good, you never had it so good,

You never had it so good, you never had it so good,

You never had it so good, sister,

Smiles of happy faces, different styles and races,

Still we’re one big neighborhood.

You never, I mean never, ever had it so good, so good, so good, so good.

Ice cream on your apple pie, that’s good, that’s good.

Mountain streams of fish fry, yum yum, that’s good.

Flag that you can wave about, that’s good, that’s good.

A wide spread you can see right outside good, that’s good.

What our forefathers said still goes, any American knows,

You never had it so good, you never had it so good,

You never had it so good, you never had it so good,

You never had it so good, sister,

Smiles of happy faces, different styles and races,

Still we’re one big neighborhood.

You never, I mean never, ever had it so good, so good, so good, so good.

The corn upon the splendid plain, that’s good, that’s good.

And frozen foods in cellophane, that’s good, that’s good,

A hot dog in a bleacher’s seat, that’s good, that’s good,

A town hall where the people meet, that’s good, that’s good.

Old John Hancock, he said it fine, he put it right on the line,

You never had it so good, you never had it so good,

You never had it so good, you never had it so good,

You never had it so good, sister,

Smiles of happy faces, different styles and races,

Still we’re one big neighborhood.

You never, I mean never, ever had it so good, so good, so good, so good.

Not ever!

Айналаңыздағы өмір мен жер жақсы, өте жақсы, өте жақсы.

Сізде ешқашан мұндай жақсы болған емес

Сізде ешқашан мұндай жақсы болған емес

Сізде ешқашан мұндай жақсы болған емес, әпке,

Бақытты жүздердің, әртүрлі стильдер мен нәсілдердің күлкілері,

Сонда да біз бір үлкен ауданмыз.

Сіз ешқашан, яғни ешқашан, ешқашан, ешқашан, соншалықты жақсы, соншалықты жақсы, соншалықты жақсы, соншалықты жақсы болған емессіз.

Алма пирогындағы балмұздақ, бұл жақсы, бұл жақсы.

Таудың ағындары балық қуырады, yum yum, бұл жақсы.

Сіз желбірете алатын жалауша, бұл жақсы, бұл жақсы.

Кең таралу сіз жақсының сыртында көре аласыз, бұл жақсы.

Біздің ата-бабаларымыздың айтқаны әлі де бар, кез келген американдық біледі,

Сізде ешқашан мұндай жақсы болған емес

Сізде ешқашан мұндай жақсы болған емес

Сізде ешқашан мұндай жақсы болған емес, әпке,

Бақытты жүздердің, әртүрлі стильдер мен нәсілдердің күлкілері,

Сонда да біз бір үлкен ауданмыз.

Сіз ешқашан, яғни ешқашан, ешқашан, ешқашан, соншалықты жақсы, соншалықты жақсы, соншалықты жақсы, соншалықты жақсы болған емессіз.

Керемет жазықтағы жүгері, бұл жақсы, бұл жақсы.

Целлофандағы мұздатылған тағамдар, бұл жақсы, бұл жақсы,

Ағартқыштың орнында хот-дог, бұл жақсы, бұл жақсы,

Адамдар жиналатын қалалық зал, бұл жақсы, бұл жақсы.

Кәрі Джон Хэнкок, ол жақсы айтты, ол оны дұрыс жолға қойды,

Сізде ешқашан мұндай жақсы болған емес

Сізде ешқашан мұндай жақсы болған емес

Сізде ешқашан мұндай жақсы болған емес, әпке,

Бақытты жүздердің, әртүрлі стильдер мен нәсілдердің күлкілері,

Сонда да біз бір үлкен ауданмыз.

Сіз ешқашан, яғни ешқашан, ешқашан, ешқашан, соншалықты жақсы, соншалықты жақсы, соншалықты жақсы, соншалықты жақсы болған емессіз.

Ешқашан емес!