Rotten Blossom - Frank Carter & The Rattlesnakes
С переводом

Rotten Blossom - Frank Carter & The Rattlesnakes

Альбом
Blossom
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
157810

Төменде әннің мәтіні берілген Rotten Blossom , суретші - Frank Carter & The Rattlesnakes аудармасымен

Ән мәтіні Rotten Blossom "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rotten Blossom

Frank Carter & The Rattlesnakes

Оригинальный текст

What happens to us when we die

Do we rot in the ground while our loved ones cry

Do we dissipate, into a ray of light

Explode into stardust up in the sky

Are we food for the worms or dust for the earth

Are we more complicated than we are at birth

What happens to our memories

Are they kept by our friends or our enemies

When we die

Are we the lambs or are we the wolves

When we die

Are we the kings or are we fools

When we die are we gone forever

Do we burn in hell or do we get to heaven

What happens to us when we die?

What happens to us when we die?

Do we leave in a breath or a battle cry?

When we’re gone do we leave our family behind?

Do they fall apart or do they fly?

Do we live on in their memories?

In the good times only like a reverie

Do they think of us as heavily?

Do we live on in their mindless sleep?

When we die

Are we the lambs or are we the wolves

When we die

Are we the kings or are we fools

When we die are we gone forever

Do we burn in hell or do we get to heaven

What happens to us when we die?

When we die is it really then end

Is it more than we can comprehend

Are we absolved, are we forgiven

Do we just die, or are we risen

When we die is it really the end

Do we lay down, do we transcend

Are we lost, are we forgotten

Do we blossom, or are we just rotten

When we die is it really then end

Is it more than we can comprehend

Are we absolved, are we forgiven

Do we just die, or are we risen

When we die

Are we the lambs or are we the wolves

When we die

Are we the kings or are we fools

When we die are we gone forever

Do we burn in hell or do we get to heaven

What happens to us when we die?

Перевод песни

Біз өлгенде біз боламыз

Жақындарымыз жылап жатқанда, біз жерге шірік шірікпіз бе?

Біз жарық сәулесі боламыз ба?

Аспандағы жұлдыз шаңына жарылыңыз

Біз құртқа жембіз бе әлде жер шаңымыз ба?

Біз туылғаннан гөрі күрделірекбіз бе?

Біздің естеліктерімізге  не болады

Оларды достарымыз сақтайды ма, әлде жауларымыз ба?

Біз өлгенде

Біз қозымыз ба, әлде қасқырмыз ба

Біз өлгенде

Біз патшамыз ба, әлде ақымақпыз ба

Біз өлгенде мәңгілік кетеміз

Біз тозақта күйеміз бе, жұмаққа кіреміз бе

Біз өлгенде біз не боламыз?

Біз өлгенде біз не боламыз?

Біз дем               соғыс айла    қалдырамыз ба?

Біз кеткен соң отбасымызды  қалдырамыз ба?

Олар бөлінеді ме, ұшады ма?

Біз олардың естеліктерінде өмір сүреміз бе?

Жақсы күндерде тек қиял сияқты

Олар бізді ауыр деп есептей ме?

Біз олардың санасыз ұйқысында өмір сүреміз бе?

Біз өлгенде

Біз қозымыз ба, әлде қасқырмыз ба

Біз өлгенде

Біз патшамыз ба, әлде ақымақпыз ба

Біз өлгенде мәңгілік кетеміз

Біз тозақта күйеміз бе, жұмаққа кіреміз бе

Біз өлгенде біз не боламыз?

Біз өлгенде, бұл шынымен сосын бітеді

Бұл біз түсінгеннен көп нәрсе ме?

Біз өтірілдік пе, кешірілді ме

Өлеміз бе, әлде қайта тірілеміз бе

Біз өлсек, бұл шынымен де ақырзаман

Жатамыз ба, асып түсеміз бе

Жоғалдық па, ұмыттық па

Біз гүлдейміз бе, әлде шіріген пыз ба

Біз өлгенде, бұл шынымен сосын бітеді

Бұл біз түсінгеннен көп нәрсе ме?

Біз өтірілдік пе, кешірілді ме

Өлеміз бе, әлде қайта тірілеміз бе

Біз өлгенде

Біз қозымыз ба, әлде қасқырмыз ба

Біз өлгенде

Біз патшамыз ба, әлде ақымақпыз ба

Біз өлгенде мәңгілік кетеміз

Біз тозақта күйеміз бе, жұмаққа кіреміз бе

Біз өлгенде біз не боламыз?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз