Love Games - Frank Carter & The Rattlesnakes

I keep sitting down to write this song

But every time I do, all the words come out wrong

Maybe I don’t know where to start, so you say, «From the heart»

And I say, «I would if I had one»

If love is a losing game, then why do we play it again

And again, and again, and again, and again, and again?

Whoa

If love is a losing game, then why do we play it again

And again, and again, and again, and again?

I am full of bitterness and lies

And they say your soul is sitting right behind your eyes

And I’ll reckon they are probably all right

That’s where they would be

Right where they would be, if I had one

If love is a losing game, then why do we play it again

And again, and again, and again, and again, and again?

Whoa

If love is a losing game, then why do we play it again

And again, and again, and again, and again?

Love is just a healing flame but it still hurts you just the same

And I don’t want to play in your love games

If love is a losing game, then why do we play it again

And again, and again, and again, and again, and again?

Whoa

(And I don’t want to play it all again)

If love is a losing game, then why do we play it again

And again, and again, and again, and again?

Мен осы әнді жазу үшін отырамын

Бірақ деген сайын барлық сөздер қате шығады

Мүмкін мен неден бастарымды білмеймін, сондықтан сіз «Шын жүректен» дейсіз.

Мен: «Менде біреуі болса, мен едім» деймін

Егер махаббат жеңіл ойын болса неге қайта ойнаймыз

Тағы да, тағы да, тағы да, тағы да, тағы да, тағы да?

ау

Егер махаббат жеңіл ойын болса неге қайта ойнаймыз

Тағы да, тағы да, тағы да, тағы да?

Мен ащы және өтірікке толымын

Және олар сіздің жағыңыз көздеріңіздің артында отырады дейді

Және оларда бәрі жақсы шығар деп ойлаймын

Бұл олар болатын жер еді

Менде болса, олар дәл сол жерде болар еді

Егер махаббат жеңіл ойын болса неге қайта ойнаймыз

Тағы да, тағы да, тағы да, тағы да, тағы да, тағы да?

ау

Егер махаббат жеңіл ойын болса неге қайта ойнаймыз

Тағы да, тағы да, тағы да, тағы да?

Махаббат - бұл жай ғана емдік жалын, бірақ ол сізді бұрынғыдай жаралайды

Мен сенің махаббат ойындарында ойнағым келмейді

Егер махаббат жеңіл ойын болса неге қайта ойнаймыз

Тағы да, тағы да, тағы да, тағы да, тағы да, тағы да?

ау

(Мен бәрін қайта ойнағым келмейді)

Егер махаббат жеңіл ойын болса неге қайта ойнаймыз

Тағы да, тағы да, тағы да, тағы да?