Real Life - Frank Carter & The Rattlesnakes

We breathe different air

We don’t think and we don’t care

We don’t sleep and we don’t smile

Ain’t been friends for a while

No surprises and nothing new

Where has the beauty gone between me and you

I want you to break my heart so I know love

Let me feel tragedy wash over us

I’m so lost in the feeling

That you have stopped believing

And I am finally nearing the end of my rope

The colour is gone

This house is no longer a home

The spectrum we had known

Disappeared and now we are alone

With nothing in here, just romantic ideas

That all crash and they burn

And still we never learn

That we are best when together

In this life or the fucking next

I want you to break my heart so I know love

Let me feel tragedy wash over us

I’m so lost in the feeling

That you have stopped believing

And I am finally nearing the end of my rope

We breathe different air

We don’t think and we don’t care

We don’t sleep and we don’t smile

We ain’t been friends for a while

No surprises and nothing new

Where has the beauty gone between me and you

While we are standing on these separate sides

What happened to our lives?

I want you to break my heart so I know love

Let me feel tragedy wash over us

I’m so lost in the feeling

That you have stopped believing

And I am finally nearing the end of my rope

Біз әртүрлі ауамен тыныс аламыз

Біз ойламаймыз                      ...

Біз ұйықтамаймыз және күлмейміз

Біраз уақыт дос болған жоқпын

Тосын және жаңа ештеңе жоқ

Менің сенің арамызда сұлулық қайда кетті

Мен сенің жүрегімді жаралағаныңды қалаймын, сондықтан мен махаббатты білемін

Бізді қайғылы жағдайға толтыруға рұқсат етіңіз

Мен өзімді қатты жоғалттым

Сіз сенуді тоқтатқаныңыз үшін

Мен арқанның соңына жақындап бар

Түс жоғалды

Бұл үй енді үй болмайды

Біз білетін спектр

Жоғалып кеттік, енді жалғызбыз

Мұнда ештеңе жоқ, тек романтикалық идеялар

Мұның бәрі құлап, жанып кетеді

Сонда да                                             |

Біз бірге болғанда ең жақсымыз

Бұл өмірде немесе келесі өмірде

Мен сенің жүрегімді жаралағаныңды қалаймын, сондықтан мен махаббатты білемін

Бізді қайғылы жағдайға толтыруға рұқсат етіңіз

Мен өзімді қатты жоғалттым

Сіз сенуді тоқтатқаныңыз үшін

Мен арқанның соңына жақындап бар

Біз әртүрлі ауамен тыныс аламыз

Біз ойламаймыз                      ...

Біз ұйықтамаймыз және күлмейміз

Біраз болмадық

Тосын және жаңа ештеңе жоқ

Менің сенің арамызда сұлулық қайда кетті

Біз осы бөлек жақтарда тұрмыз

Біздің өмірімізге не болды?

Мен сенің жүрегімді жаралағаныңды қалаймын, сондықтан мен махаббатты білемін

Бізді қайғылы жағдайға толтыруға рұқсат етіңіз

Мен өзімді қатты жоғалттым

Сіз сенуді тоқтатқаныңыз үшін

Мен арқанның соңына жақындап бар