Aunque No Lo Crean - Francisco Canaro, Roberto Maida
С переводом

Aunque No Lo Crean - Francisco Canaro, Roberto Maida

  • Альбом: Colección Completa, Vol. 82

  • Шығарылған жылы: 1935
  • Тіл: испан
  • Ұзақтығы: 3:19

Төменде әннің мәтіні берілген Aunque No Lo Crean , суретші - Francisco Canaro, Roberto Maida аудармасымен

Ән мәтіні Aunque No Lo Crean "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Aunque No Lo Crean

Francisco Canaro, Roberto Maida

Оригинальный текст

Dicen que yo no tengo amor

Y que abusé de tu querer

Dicen que dicen, que no se puede creer

Que yo te quiera, como te quiero yo

Dicen que yo te soy infiel

Para humillar a tu pasión

Dicen que busco matar ese querer

Dicen que tengo como piedra el corazón

Aunque no lo crean, yo te quiero tanto

Que sin ti la vida es pena y quebranto

Y te llevo dentro, dentro de mi alma

Dentro de mis venas, dentro de mis carnes

Aunque no lo crean, te amo con delirio

Porque sos mi aliento y sin ti me muero

Y dejá que digan esos que de rabia

Sueltan un veneno formando palabras

Y han de saber que yo nací

Para sufrir y para amar

Y que paso las noches sin dormir

Por esos ojos que invitan a soñar

Y han de saber que por tu amor

Sacrifiqué vida y placer

Y al pensar que te pudiera perder

Palpita fuerte mi abatido corazón

Aunque no lo crean sos mi gran amor

Перевод песни

Менде махаббат жоқ дейді

Ал мен сенің махаббатыңа қиянат жасадым

Олар айтады, бұған сенуге болмайды

Мен сені сүйгендей жақсы көремін

Саған опасыздық жасадым дейді

Сіздің құмарлықты қорлау үшін

Мен бұл махаббатты өлтіруге тырысамын дейді

Жүрегім тас сияқты дейді

Сенсеңіз де, сенбесеңіз де, мен сізді қатты жақсы көремін

Сенсіз өмір азап пен жоғалту

Ал мен сені ішімде, жанымда алып жүремін

Тамырымның ішінде, етімнің ішінде

Сенсеңіз де, сенбесеңіз де, мен сізді сандырақпен жақсы көремін

Өйткені сен менің тынысымсың және сенсіз өлемін

Ал ашуланғандар айтсын

Олар сөздерді құрайтын уды шығарады

Және олар менің туғанымды білуі керек

азап шегу және сүю

Ал мен түндерді ұйқысыз өткіземін

Сізді армандауға шақыратын көздер үшін

Және олар мұны сіздің махаббатыңыз үшін білуі керек

Өмір мен ләззатымды құрбан еттім

Ал мен сені жоғалтып аламын деп ойлау

Менің көңілсіз жүрегім қатты соғады

Сенсең де, сенбесең де сен менің ұлы махаббатымсың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз