My Own Reality - Francis Dunnery

I believe in a happy land

Where the people die so we can understand

I still don’t know if I’m for sure

But I hold a faith that what I feel is right

If you believe that your number one

Very soon you’ll be number one

Last night I crucified an old belief of mine

Then I told everybody that I could fly

And the whole damn world they said I’d lost my mind

The priest and the bishop and the girl next door

Laughed in my face they’ll laugh no more

'Cause I don’t know if I want them to see that I’m living in a

World

My own reality

What’s true for you ain’t true for me

One small step for man

One giant leap for mankind

I believe in a happy land

Where the present day is really promised land

I still don’t know if I’m for sure

But I hold a faith that what I see is right

If you believe that pigs can fly

Very soon your pig will fly

Last night I crucified an old belief of mine

And if you believe that the world is against you

Then so it will be in your experience

And if you believe that you are poor and always will be

Then your experience will so prove to you

And I just know that your gonna be free when your living in

Your world

Your own reality

What’s true for you ain’t true for me

Мен бақытты жерге сенемін

Адамдар қай жерде өледі, сонда біз түсінеміз

Мен сенімді екенімді әлі білмеймін

Бірақ мен өзімді дұрыс сезінетініне сенімдімін

Егер сіз бірінші нөміріңізге сенсеңіз

Жақында сіз бірінші боласыз

Кеше түнде мен өзімнің ескі сенімімді айқышқа шегеледім

Сосын барлығына ұша алатынымды айттым

Бүкіл әлем олар мені есінен танып қалды деп айтты

Діни қызметкер мен епископ және көрші қыз

Менің бетіме күлсе, олар енді күлмейді

'Себебі                                                                                                                                                                                                                                                                                                   |

Әлем

Менің өз шындығым

Сен үшін шын болған нәрсе мен үшін дұрыс емес

Адам үшін бір кішкентай қадам

Адамзат үшін бір үлкен секіріс

Мен бақытты жерге сенемін

Қазіргі уақытта шынымен уәде етілген жер

Мен сенімді екенімді әлі білмеймін

Бірақ мен көргенім дұрыс екеніне сенемін

Егер шошқаның ұша алатынына сенсеңіз

Жақында сіздің шошқаңыз ұшады

Кеше түнде мен өзімнің ескі сенімімді айқышқа шегеледім

Әлем сізге қарсы          сен сенсеңіз      

Содан кейін бұл сіздің тәжірибеңізде болады

Ал егер сіз өзіңіздің кедей екеніңізге және әрқашан солай болатыныңызға сенсеңіз

Сонда сіздің тәжірибеңіз сізге  дәлелдейді

Және мен сіздің өміріңізде сіздің еліңізден босатылғанын білемін

Сіздің әлеміңіз

Сіздің жеке шындық

Сен үшін шын болған нәрсе мен үшін дұрыс емес