Fade Away - Francis Dunnery

She said my shoes were cheap and my clothes were all outdated

She stopped me drinking beer and gave me wine

But I can’t hide from what I am just an ordinary man

Trying to make it through the day

As I watch our love so slowly fade away

Like a flower

She said my friends were fools and she won’t talk to my brother

She made me sit there and talk to her friends

But I can see it their eyes, they are frowning as they smile

And I didn’t have much to say

I just watch our love so slowly fade away

Like a flower

I watch our love so ever slowly fade

Like the summertime

Like the honesty you promised me would stay

She said I gotta change my ways or she’s leaving me tommorrow

I said get out of here, leave me alone

And she came crying to my door

Said she liked me as before

But I had a price to pay

Cos at last our love could finally fade away

Like a flower

Ол менің аяқ киімімнің арзан екенін және киімімнің бәрі ескіргенін айтты

Ол сыра ішуімді тоқтатып, шарап берді

Бірақ мен қарапайым адам екенімді жасыра алмаймын

Күнді өткізуге  тырысуда

Мен біздің махаббатымыздың баяу соңып бара жатқанын байқаймын

Гүл сияқты

Ол менің достарымның ақымақ екенін және ағаммен сөйлеспейтінін айтты

Ол мені сол жерге отырғызып, достарымен сөйлесуге мәжбүр етті

Бірақ мен олардың көздерінен көріп тұрмын, олар күлгенде қабағын түйіп тұр

Және менде көп нәрсе жоқ

Мен біздің махаббатымыздың баяу сөніп жатқанын көремін

Гүл сияқты

Мен біздің махаббатымыздың баяу соңып бара жатқанын қадағамын

Жаз мезгілі сияқты

Сіз маған уәде еткен адалдық сияқты қаламын

Ол менің жолымды өзгертуім керек, әйтпесе ертең мені тастап кететінін айтты

Мен бұл жерден кет, мені жай қалдыр  дедім

Ол менің есігімнің алдына жылап келді

Ол мені бұрынғыдай ұнататынын айтты

Бірақ менде төлем керек

Өйткені, ақыры, біздің махаббатымыз сөніп қалуы мүмкін

Гүл сияқты