Emily (It's Love) - Francesca Battistelli, Dave Barnes

Emily, I know you think it won’t get any better

Life has gone and gotten so tough

Emily, you believe you will never ever

Never ever find that you’re enough

Circumstances can change your mind

But time will help you see…

(Chorus)

It’s love that hung the moon and stars for you above

And stays awake to start the morning

If you feel you’ve had enough

He’s never given up It’s love

Emily, you will see some stormy weather

Dark and cloudy days of rain

(Days of rain)

But Emily, there will be summer laughter

'Cause everybody knows the seasons change

Circumstances will turn out fine

And time will help you see

(Chorus)

Can’t you see

I know you believe me Everything is whispering this well-known story

So listen in

(Listen in)

It’s humbling

All of this done for you

It’s love…

(Chorus)

Эмили, сенің бұл жағдай жақсармайды деп ойлайтыныңды білемін

Өмір өтіп кетті және өте қиын болды

Эмили, сен ешқашан болмайтынына сенесің

Ешқашан өзіңізді жеткілікті деп таппаңыз

Жағдайлар сіздің ойыңызды өзгертуі мүмкін

Бірақ уақыт сізге көмектеседі ...

(Хор)

Сізге ай мен жұлдызды іліп қойған махаббат

Таңертеңгі                                           Таңертең                                         

Егер жеткілікті деп ойласаңыз

Ол ешқашан бас тартқан емес Бұл махаббат

Эмили, сіз дауылды ауа-райын көресіз

Қараңғы және бұлтты жаңбырлы күндер

(Жаңбырлы күндер)

Бірақ Эмили, жазда күлкі болады

Өйткені жыл мезгілдері өзгеретінін бәрі біледі

Жағдайлар жақсы болады

Ал уақыт сізге көруге көмектеседі

(Хор)

Көре алмайсың ба

Маған сенетініңізді білемін Бәрі осы белгілі оқиғаны сыбырлайды

Сондықтан тыңдаңыз

(Тыңдау)

Бұл кішіпейілділік

Мұның бәрі сіз үшін жасалды

Бұл махаббат…

(Хор)