Careless Lover - Four Letter Lie
С переводом

Careless Lover - Four Letter Lie

Альбом
A New Day
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
164930

Төменде әннің мәтіні берілген Careless Lover , суретші - Four Letter Lie аудармасымен

Ән мәтіні Careless Lover "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Careless Lover

Four Letter Lie

Оригинальный текст

The lights go out

Life here is non-existent

I’m only killing the hours

An attempt to turn it around

I feel you catching up with me yeah

I say, I say it’s time to finish what we started

Everything I promised I’d be

I’m afraid I’m not, I’m just not

I’m a monster (Am I?)

Who’s finally taking control of his life

The struggle never ends

There’s no pain with sacrifice

Tourniquet covers the eyes

Identify the victim

I feel you catching up with me yeah

I say, I say it’s time to finish what we started

Everything I promised I’d be

I’m afraid I’m not, I’m just not

I’m a monster (Am I?)

Who’s finally taking control of his life

Such a careless lover

I put my best foot forward

Such a careless lover

I put my best foot forward

So what good is a life without you?

What good is a life without you?

Such a careless lover only sees her reflection

I’m just not

I’m just not

This memory will haunt me

And nothing keeps you satisfied

The thought of me inside of you

Has kept you up at night

Перевод песни

Шамдар өшеді

Мұнда өмір жоқ

Мен тек сағаттарды өлтіремін

Оны бұру  әрекеті

Сенің мені қуып жеткеніңді сеземін

Айтамын, біз бастағанымызды аяқтаймын деймін

Мен боламын деп уәде еткенімнің бәрі

Мен олай емеспін деп қорқамын, мен емеспін

Мен құбыжықпын (мен бе?)

Ақырында кім өз өмірін басқарады

Күрес ешқашан бітпейді

Құрбандықпен ауыртпалық жоқ

Турникет көзді жабады

Жәбірленушіні анықтаңыз

Сенің мені қуып жеткеніңді сеземін

Айтамын, біз бастағанымызды аяқтаймын деймін

Мен боламын деп уәде еткенімнің бәрі

Мен олай емеспін деп қорқамын, мен емеспін

Мен құбыжықпын (мен бе?)

Ақырында кім өз өмірін басқарады

Осындай бейқам ғашық

Мен ең жақсы аяғымды алға қойдым

Осындай бейқам ғашық

Мен ең жақсы аяғымды алға қойдым

Ендеше сенсіз өмір  не жақсы болсын?

Сізсіз өмір қандай жақсы?

Мұндай бейқам ғашық оның бейнесін ғана көреді

Мен жай емеспін

Мен жай емеспін

Бұл естелік мені жадыратады

Және ештеңе сізді қанағаттандырмайды

Сенің ішіңде мен туралы ой

Сізді түнде сақтады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз