I Don't Speak to Dead Men - Four Letter Lie
С переводом

I Don't Speak to Dead Men - Four Letter Lie

Альбом
What A Terrible Thing To Say
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
295000

Төменде әннің мәтіні берілген I Don't Speak to Dead Men , суретші - Four Letter Lie аудармасымен

Ән мәтіні I Don't Speak to Dead Men "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Don't Speak to Dead Men

Four Letter Lie

Оригинальный текст

You’re playing the victim

Any man in my shoes would say the same

That’s why you have to change

With God as my witness

I’m making promises

This won’t be the last time

I’ll never be the same

I will beg and plead to never see you gasp your dying breath

I’m glad it’s over

I can feel you digging up my bones, just let me rest

I think we failed lying to ourselves, we can pretend

We’ll find no remorse in an explanation

Where have you been I’ve been up all night

I’m taking hold of this lifeless affair

I can’t be blamed for giving up on you

Because now there’s someone who’s taking my place

It’s been too long to stay on the ground

Moving on, moving on, moving on, moving on

It’s such a simple solution

An end to this misery

I’ll enjoy every second of you on your knees

You said you were with me, but where are you now?

Where are you?

Where are you?

Where are you now?

I can feel you digging up my bones, just let me rest

I think we failed lying to ourselves, we can pretend

In an instant everything we love is gone

There are no windows;

I’ve boarded the doors

You’re finally getting all that you deserve

If you’re looking for her go dig her up

If you’re looking for her go dig her up

I can feel you digging up my bones, just let me rest

I think we failed lying to ourselves, we can pretend

Перевод песни

Сіз құрбанды ойнайсыз

Менің орнымдағы кез келген                                                                                                                                                                                                                               |

Сондықтан сізге өзгеру керек

Құдаймен  куәгер       

Мен уәде беріп жатырмын

Бұл соңғы   болмайды

Мен ешқашан бұрынғы болмаймын

Мен сенің өліп бара жатқан тынысыңды ешқашан көрмеуіңді өтінемін және өтінемін

біткеніне қуаныштымын

Сүйектерімді қазып жатқаныңызды сезіп тұрмын, маған демалуға рұқсат етіңіз

Менің ойымша, біз өзімізді өтірік айта алмадық

Түсіндіруде өкінбейміз

Қайда болдың мен түні бойы ұйықтадым

Мен бұл жансыз істі қолға алып жатырмын

Сізден бас тартқаны үшін мені кінәлауға болмайды

Өйткені қазір менің орнымды басатын біреу бар

Жерде қалу өте ұзақ болды

Әрі қарай жылжу, алға жылжу, алға жылжу

Бұл өте қарапайым шешім

Бұл қайғы-қасіреттің соңы

Мен сенің әрбір секундыңды тізе бүгіп қуанамын

Сіз менімен біргемін дедіңіз, бірақ қазір қайдасыз?

Сен қайдасың?

Сен қайдасың?

Сен қазір қайдасың?

Сүйектерімді қазып жатқаныңызды сезіп тұрмын, маған демалуға рұқсат етіңіз

Менің ойымша, біз өзімізді өтірік айта алмадық

Бір                    әр        ә                                      ә                         ә                            ә

Терезелер жоқ;

Мен есіктерге отырдым

Ақырында сіз өзіңізге лайықты нәрсенің бәрін аласыз

Егер сіз оны іздесеңіз, оны қазып алыңыз

Егер сіз оны іздесеңіз, оны қазып алыңыз

Сүйектерімді қазып жатқаныңызды сезіп тұрмын, маған демалуға рұқсат етіңіз

Менің ойымша, біз өзімізді өтірік айта алмадық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз