Red to Black - Fort Minor, Kenna, Jonah Matranga
С переводом

Red to Black - Fort Minor, Kenna, Jonah Matranga

Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
191980

Төменде әннің мәтіні берілген Red to Black , суретші - Fort Minor, Kenna, Jonah Matranga аудармасымен

Ән мәтіні Red to Black "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Red to Black

Fort Minor, Kenna, Jonah Matranga

Оригинальный текст

I had a friend named Victor

The two of us used to hang every single day

And it seemed like overnight

That his whole life just changed

I know when his mom and dad broke up It didn’t make sense

But i know that his dad was a drunk

And he gambled away the rent

Pretty soon Vic was seeing red

Pissed off and instead

Hed drink every night until he passed out

And then hed do it all again

The whole time spelling on the outside

To cover the pain

But on the inside

All he was trying to do was get away

Trying to get away

Let the pain of yesterday

Go slipping through the cracks

Yo, Funny how things change color

Than fade to another shade

When you had it made it was all good

But now look just another day

It was so fresh

It was so clean

Never saw it gone

One, two, three

Lights out, which way to turn

Can’t get a grip

All alone in a big white house

Every day gets worse

And you just curse until your head bursts

And it hurts so bad she left

You think to yourself

I shoulda thought of that one first

No family, no kids

Cant accept what you did

Now you wanna run away

But you can’t

Cause the past comes back again

Slippin through the cracks

Have a little shack

Go to bed half dead

What about rent

Why does every cent gotta be a bet

Whens it gonna end

Oh my god we dont got a penny left

My moms gotta find a way

To get a job, out of debt, out of dodge

Out of breath, out of this big problem

My pops wanna get away from the pain

In a better place in his brain

But the medication he takes

Makes him wasted

So sick if hes gonna faint

The good lord would come take him

Im shaking now wake up You son of a bitch!

He’s trying to get away

Let the pain of yesterday

Go slipping through the cracks

Hiding himself away

Watching all the memories fade away

From red to black

He’s trying to get away

Let the pain of yesterday

Go slipping through the cracks

Hiding himself away

Watching all the memories fade away

From red to black

Slipping through the cracks

Slipping through the cracks

Slipping through the cracks

Перевод песни

Менің Виктор атты досым болды

Екеуміз күнде асылып тұратынбыз

Бұл бір түнде болған сияқты

Оның бүкіл өмірі өзгерді

Мен оның анасы мен әкесі ажырасқанын білемін

Бірақ оның әкесі мас болғанын білемін

Және ол жалға алған ақшаны құмар ойнады

Көп ұзамай Вик қызыл түсті көрді

Ашуланып, орнына

Ол есінен танып қалғанша әр түнде ішетін

Содан кейін хед мұны қайтадан жасаңыз

Сыртынан барлық уақыт емлесі

Ауырсынуды жабу үшін

Бірақ ішінде

Оның бар әрекеті қашып кету болды

Қашуға  әрекеттену

Кешегі күннің ауыртпалығы

Жарықтардан сырғып өтіңіз

Иә, заттардың түсі қалай өзгеретіні қызық

Басқа реңкке түспейді

Сіз оны дайындаған кезде бәрі жақсы болды

Бірақ енді басқа күнді қараңыз

Бұл өте жаңа болды

Ол өте таза болды

Оның кеткенін ешқашан көрмедім

Бір екі үш

Қай жаққа бұрылу керек, шамдар өшеді

Ұстау мүмкін емес

Үлкен ақ үйде жалғыз

Күн сайын нашарлайды

Ал сен басың жарылғанша қарғыс айтасың

Оның кетіп қалғаны қатты ауырды

Өзіңіз ойлайсыз

Мен алдымен осыны ойлауым керек еді

Отбасы жоқ, балалары жоқ

Жасағаныңызды қабылдай алмайсыз

Енді қашып кеткің келеді

Бірақ сіз алмайсыз

Себебі өткен қайта оралады

Жарықтар арқылы сырғып өтіңіз

Кішкентай шатыр алыңыз

Жартылай өліп ұйықтаңыз

Жалға ше

Неліктен әрбір цент ставка болуы керек?

Қашан бітеді

Құдай-ау, бізде бір тиын қалмады

Аналарым бір жол табуы керек

Жұмысқа                                                                                                                                                                                                                                     |

Тыныссыз, осы үлкен мәселеден

Менің поптарым ауырудан құтылғысы келеді

Оның миында жақсы жерде

Бірақ ол қабылдайтын дәрі

Оны ысырап етеді

Ол есінен танып қалса, қатты ауырады

Жақсы лорд оны алып кетеді

Мен дірілдеп тұрмын, енді ояншы, қаншық бала!

Ол қашуға  тырысады

Кешегі күннің ауыртпалығы

Жарықтардан сырғып өтіңіз

Өзін жасырып

Барлық естеліктердің өшіп бара жатқанын көру

Қызылдан қараға дейін

Ол қашуға  тырысады

Кешегі күннің ауыртпалығы

Жарықтардан сырғып өтіңіз

Өзін жасырып

Барлық естеліктердің өшіп бара жатқанын көру

Қызылдан қараға дейін

Жарықтардан сырғып өту

Жарықтардан сырғып өту

Жарықтардан сырғып өту

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз