Төменде әннің мәтіні берілген Wide Boy , суретші - Foghat аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Foghat
Baggy suit and flashy tie, blue of knuckle, red of eye
He’s one of the boys, he’s a wide boy
He’d sell his mother for a quid, rumour has it that he did
He’s one of the boys, he’s a wide boy
He used to be his father’s pride, 'til he spent a year inside
He’s one of the boys, he’s a wide boy
Six feet from shoulder to shoulder and five feet from the ground
Iron fists, a head like a boulder — a friend like that is good to have around!
At the club he’s set to pounce, girls to chat and boys to bounce
He’s one of the boys, he’s a wide boy
Oy!
Six feet from shoulder to shoulder and five feet from the ground
Iron fists, a head like a boulder — a friend like that is good to have around!
(Wide boy), wanna buy a stereo?
(Wide boy), heard you got a truckload!
(Wide boy), need a color TV too
(Wide boy), I’m in a spot of trouble
I need assistance at the double
(Wide boy), it’s good to have a friend like you
Never rich and never poor, (never poor)
Just a step outside the law, (outside the law)
He’s one of the boys, he’s a wide boy
He’s one of the boys, he’s a wide boy
He’s one of the boys, he’s a wide boy
Кең костюм мен жарқыраған галстук, көк иық, қызыл көз
Ол ұлдардың бірі, ол кең бала
Ол анасын бір квидке сататын еді, деген сыбыс бар
Ол ұлдардың бірі, ол кең бала
Бір жыл ішінде ол әке әкесінің мақтанышы |
Ол ұлдардың бірі, ол кең бала
Алты фут иықтан иыққа дейін және жерден бес фут
Темір жұдырық, тастай басы — осындай достың жанында болғаны жақсы!
Клубта ол секіріп, қыздармен сөйлесіп, ұлдар секіреді
Ол ұлдардың бірі, ол кең бала
Ой!
Алты фут иықтан иыққа дейін және жерден бес фут
Темір жұдырық, тастай басы — осындай достың жанында болғаны жақсы!
(Кең бала), стерео сатып алғыңыз келе ме?
(Кең бала), жүк көлігіңіз бар екенін естідім!
(Кең бала), түрлі-түсті теледидар керек
(Кең бала), мен қиыншылықта қалдым
Маған екі есе көмек керек
(Кең бала), сендей досың болғаны жақсы
Ешқашан бай және ешқашан кедей емес, (ешқашан кедей емес)
Заңнан тыс бір қадам (заңнан тыс)
Ол ұлдардың бірі, ол кең бала
Ол ұлдардың бірі, ол кең бала
Ол ұлдардың бірі, ол кең бала
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз