Home In My Hand - Foghat
С переводом

Home In My Hand - Foghat

Альбом
NOT Live At The BBC
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
329630

Төменде әннің мәтіні берілген Home In My Hand , суретші - Foghat аудармасымен

Ән мәтіні Home In My Hand "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Home In My Hand

Foghat

Оригинальный текст

Thumbin' a ride to Geneva, standing in the falling rain

Getting dirty looks, I wish I could’ve took a train

Your friends said, «Why did you leave her?»

— I had to make it on my own

Now I’m standing on the highway, tryin' to find my way alone

Well I got my home in my hand — travelin' across the land

Tryin' to earn a living, givin' everything I can

It’s getting so hard to remember, it’s even harder to forget

Well if I don’t find a way, how’m I gonna pay my debt?

Well I got my home in my hand — travelin' across the land

Tryin' to earn a living, givin' everything I can

Slide on!

Well I got my home in my hand — travelin' across the land

Tryin' to earn a living, givin' everything I can

Well I got my home in my hand — travelin' across the land

Tryin' to earn a living, givin' everything I can

Tryin' to earn a living, giving everything I can

(Home in my hand, home in my hand)

(Home in my hand, ho-o-ome in my hand)

Yes I’ve got my home (Home in my hand, home in my hand)

Ooh I’ve got my home (Home in my hand, ho-o-ome in my hand)

Well I’ve got my home in my hand

Yes I’ve got my home, home in my hand

Well you know I’m travelin' across the land

Yes I’ve got my home in my hand

Well I’ve got my home (home in my hand)

Well I’ve got my home (home in my hand)

Well I’ve got my home (home in my hand)

Yes I’ve got my home (ho-o-ome in my hand)

Yes I’ve got my home (home in my hand)

Well I’ve got my home (home in my hand)

You know I’ve got my home (home in my hand)

Well I’ve got my home (ho-o-ome in my hand)

Yes I got my home (home in my hand)

You know I got my home (home in my hand)

I said I got my home (home in my hand)

Yeah I got my home (ho-o-ome in my hand)

Перевод песни

Женеваға жаяу жауын                                                                                                                                                                                                                      Жаңбырдың       тұрған

Көзі лас болып, пойызға мінгенімді қалаймын

Достарың: «Сен оны неге тастап кеттің?»

- Мен оны өзім жасауым керек еді

Қазір трассада тұрмын, жолымды жалғыз табуға тырысамын

Мен өз үйімді қолыма алдым — жер шарын аралап жүрмін

Қолымнан келгеннің бәрін бере отырып, күнкөріс табуға  тырысамын

Есте білу қиын, тіпті ұмытып кету қиын

Егер мен жол таба алмасам, менің қарызымды қалай төлеймін?

Мен өз үйімді қолыма алдым — жер шарын аралап жүрмін

Қолымнан келгеннің бәрін бере отырып, күнкөріс табуға  тырысамын

Сырғыңыз!

Мен өз үйімді қолыма алдым — жер шарын аралап жүрмін

Қолымнан келгеннің бәрін бере отырып, күнкөріс табуға  тырысамын

Мен өз үйімді қолыма алдым — жер шарын аралап жүрмін

Қолымнан келгеннің бәрін бере отырып, күнкөріс табуға  тырысамын

Қолымнан келгеннің бәрін беріп, күнкөріс табуға  тырысамын

(Менің қолымда үй, менің қолымда)

(Менің                                    

Иә, менің үйім бар (үй қолымда, үй қолымда)

Оо, менің үйім бар (қолымда үй, менің қолымда)

Мен өз үйімді қолыма алдым

Иә, менде өз үйім бар, үй қолымда

Білесің бе, менің жер шарын аралап жүрмін

Иә, мен үйімді қолымда алдым

Менің үйім бар (үй менің қолымда)

Менің үйім бар (үй менің қолымда)

Менің үйім бар (үй менің қолымда)

Иә, менің үйім бар (қолымда хо-о-ом)

Иә, менің үйім бар (үй менің қолымда)

Менің үйім бар (үй менің қолымда)

Менің үйім бар екенін білесіз (үй менің қолымда)

Менің үйім бар (қолымда)

Иә, мен үйімді алдым (үйде үйім)

Менің үйімді алғанымды білесің (үйімде үй)

Мен үйімді алдым дедім (үйімде үй)

Иә, мен өз үйімді алдым (қолымда)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз