Nervous Release - Foghat
С переводом

Nervous Release - Foghat

Альбом
The Complete Bearsville Album Collection
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
353450

Төменде әннің мәтіні берілген Nervous Release , суретші - Foghat аудармасымен

Ән мәтіні Nervous Release "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nervous Release

Foghat

Оригинальный текст

I’ve been wearin' my fingers down to the bone

Just pushin' your number on the telephone

I chewed up the rug, knocked a hole in the wall

But your line was busy every time I call

Remember the shots that we took last night?

Polaroid woman sure treat me right

But right now I’m down on my knees

I need your nervous release, your nervous release

I had a long hard day and now my nerves are on edge

Like I just stepped back from a window ledge

I smoked too many straights, too much caffeine

Feel like I’m burnin' bad gasoline

IBM woman, now I’ve got a hunch

You’re too wound up from operating that punch

I’ll hang up the phone, grab the keys

I need your nervous release, ah yeah

I woke up at noon, I should’ve stayed in bed

I checked my level, it was in the red

I swear I heard voices, there was no one around

An ice-cold shower couldn’t cool me down

I used to brag about my nerves of steel

Heavy Metal woman just can’t be real

Cool me down by degrees

I need your nervous release, na na na

I’m as nervous as a man could be

Full of guilt and insecurity

Too much work, man it’s killing me

Like a mad dog howling through the trees

I need your nervous release, your nervous release

N-n-nervous release, n-n-nervous release

Oh baby, oh baby, oh baby, oh baby

Oh baby, oh baby oh baby oh oh baby

Yeah alright

Yeah yeah yeah

I need your nervous release

Yeah yeah

Перевод песни

Мен саусақтарымды сүйекке дейін қадап қалдым

Телефонда нөміріңізді басыңыз

Мен кілемді шайнадым, қабырғаны қағып жібердім

Бірақ мен қоңырау шалған сайын сіздің желіңіз бос болды

Өткен түнде түсірген кадрларымыз есіңізде ме?

Полароид әйел маған дұрыс қарайды

Бірақ дәл қазір мен тізерлеп отырмын

Маған сіздің жүйкеңізді босатуыңыз керек

Менде ұзақ қиын күн болды, енді менің нервтерім шетінде

Мен жай ғана терезе жалынынан шықтым

Мен тым көп темекі шегетінмін, тым көп кофеин

Мен жаман бензин жағып жатқандай сезінемін

IBM әйелі, енді менде бір болжам бар

Сіз бұл соққыны орындаудан тым шаршадыңыз

Мен телефонды қоямын, кілттерді аламын

Маған сенің жүйкеңді босату керек, иә

Мен түсте ояндым, төсекте қалуым керек еді

Мен өз деңгейімді тексердім, ол қызыл түске боялған

Мен дауыстарды естідім, айналада ешкім болған жоқ

Мұздай салқын душ мені салқындата алмады

Мен болат жүйкелерімді мақтанатын                        

Heavy Metal әйел нағыз бола алмайды

Мені градуспен суытыңыз

Маған сіздің жүйкеңізді босатуыңыз керек, на на на 

Мен ер адамдай қобалжыдым

Кінә мен сенімсіздікке толы

Тым көп жұмыс, бұл мені өлтіреді

Ағаштардың арасынан жылаған жынды ит сияқты

Маған сіздің жүйкеңізді босатуыңыз керек

N-n-жүйкенің босатылуы, n-n-жүйкенің босатылуы

Әй, балақай, о, балақай, о, балақай

Ой, балақай, о, балақай, о, балақай

Иә жақсы

Иә иә иә

Маған сіздің жүйкеңізді босатуыңыз керек

Иә иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз