Төменде әннің мәтіні берілген Long Time Coming , суретші - Foghat аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Foghat
Just a boy of seventeen
Left school to chase a dream
Hard times — the mills closed down
No one working in old steel town
So he practiced 'til his fingers bled
It might be a long time — a long time coming
Joined a band to pay his dues
Playing hard the three river blues
Iron city house rocking making the scene
One way out is his rock 'n roll dream
Played all night 'til he was half dead
It might be a long time.
.
Still playing the same old town
Lots of new faces coming around
The years roll by and they all know
The boy’s still making that big blue sound
Holding on to that dream
Even though it’s a long time
It’s a long time, a long time coming
Gonna be a long time, a long time coming
Небәрі он жеті жаста
Арманға жету үшін мектептен кетті
Қиын кездер — диірмендер жабылды
Ескі темір қалашықта ешкім жұмыс істемейді
Сондықтан ол саусақтары қан кеткенше жаттығады
Бұл ұзақ уақыт болуы мүмкін - ұзақ уақыт келеді
Жарнасын төлеу үшін топқа қосылды
Үш өзен блюзінде қатты ойнау
Сахнаны тербеткен темір қала үйі
Шығудың бір жолы - оның рок-н-ролл арманы
Ол жартылай өлгенше түні бойы ойнады
Бұл ұзақ болуы мүмкін.
.
Әлі де сол ескі қалада ойнайды
Көптеген жаңа тұлғалар келеді
Жылдар жады және бәрі біледі
Бала әлі де сол үлкен көк дыбысты шығарады
Сол арманды ұстау
Ұзақ уақыт болса да
Бұл ұзақ уақыт, ұзақ уақыт келеді
|
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз