Burnin' the Midnight Oil - Foghat
С переводом

Burnin' the Midnight Oil - Foghat

Альбом
The Complete Bearsville Album Collection
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
338180

Төменде әннің мәтіні берілген Burnin' the Midnight Oil , суретші - Foghat аудармасымен

Ән мәтіні Burnin' the Midnight Oil "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Burnin' the Midnight Oil

Foghat

Оригинальный текст

Shoulda' listened to someone, love has gone, I’ve got nowhere to run

I shoulda' listened to someone, love has gone, I’ve got nowhere to run

She’s gone and I know, that the pain is beginnin' to show, I’m hurting inside

My world fell apart, but love’s still burning in my heart, but where can I hide?

Love turned to stone, and I’m tired of bein' alone

Yeah, burnin' the midnight oil — Yeah, burnin' the midnight oil

There’s a voice in my head runnin' over everything she said, and I can’t erase

it

Love was a game, well I lost and it’s a cryin' shame, but I gotta face it

Nowhere to go, and time is moving slow

Yeah, burnin' the midnight oil — Yeah, burnin'…

Burnin' the midnight oil — hot water getting ready to boil

Drink coffee 'til my nerves are wired — I’m so high, I think I’ll never be tired

Feeling sad and I’m mad, all the bad luck that I’ve had

Shoulda' listened to someone, love has gone, I’ve got nowhere to run

I shoulda' listened to someone, love has gone, I’ve got nowhere to run

Shoulda' listened to someone, love has gone, I’ve got nowhere to run

I shoulda' listened to someone, love has gone, I’ve got nowhere to run

I’ll lay back on my bed, memories runnin' through my head, I tried to forget

The clock’s striking twelve, I’m still trying to convince myself it’s not over

yet

Love turned to stone, and I’m tired of bein' alone

Yea, burnin' the midnight oil — Yea-ee-yea, burnin' the midnight oil

Перевод песни

Біреуді тыңдау керек, махаббат кетті, қашатын жерім жоқ

Мен біреуді тыңдауым керек еді, махаббат кетті, қашатын жерім жоқ

Ол кетті, мен білемін, ауырсыну біліне бастады, мен іштей ауырып жатырмын

Менің әлемім ыдырап кетті, бірақ жүрегімде махаббат әлі де жанып тұр, бірақ мен қайда жасырамын?

Махаббат тасқа айналды, мен жалғыз болудан шаршадым

Иә, түн ортасының майын жағу — Иә, түн ортасының майын жағу

Менің басымда оның айтқанының барлығынан бір дауыс бар, мен өшіре алмаймын

ол

Махаббат ойын болды, мен жеңілдім және бұл ұят болды, бірақ мен онымен бетпе-бет келуім керек

Баратын жері жоқ, уақыт баяу жылжып жатыр

Иә, түн ортасы майын жағу — Иә, жану…

Түн ортасы майды жағу — қайнауға    дайын ыстық су

Жүйкелерім біткенше кофе ішіңіз — мен өте биікпін, мен ешқашан шаршамаймын деп ойлаймын

Мен мұңайып, жынданып кеттім, менде болған барлық сәтсіздіктер

Біреуді тыңдау керек, махаббат кетті, қашатын жерім жоқ

Мен біреуді тыңдауым керек еді, махаббат кетті, қашатын жерім жоқ

Біреуді тыңдау керек, махаббат кетті, қашатын жерім жоқ

Мен біреуді тыңдауым керек еді, махаббат кетті, қашатын жерім жоқ

Мен төсегіме жатып аламын, естеліктер басымнан өтіп жатыр, мен ұмытуға  тырыстым

Сағат он екіні көрсетіп тұр, мен әлі бітпегеніне өзімді сендіруге тырысамын

әлі

Махаббат тасқа айналды, мен жалғыз болудан шаршадым

Иә, түн ортасының майын жағу — Иә, иә, түн ортасының майын жағу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз