Ladies of the World - Flight Of The Conchords
С переводом

Ladies of the World - Flight Of The Conchords

Альбом
Flight Of The Conchords
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
237140

Төменде әннің мәтіні берілген Ladies of the World , суретші - Flight Of The Conchords аудармасымен

Ән мәтіні Ladies of the World "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ladies of the World

Flight Of The Conchords

Оригинальный текст

Two, three!

J: Ooohhh… ooooh…

B: Just wanna do something special for all the Ladies in the World

J: Oh yes

B: Just wanna do somethin' special

J: Ah

B: For all the Ladies in the world

J: Is that possible?

B: And the girls

Don’t forget them girls

J: Caribbean

B: (Ladies)

J: Parisian

B: (Ladies)

J: Bolivian

B: (Ladies)

J: Namibian

B: (Ladies)

J: Eastern Indochinian

B: (Ladies)

J: Republic of Dominican

B: (Ladies)

J: Amphibian

B: (Ladies)

J: Presbyterian

B: (Ladies)

J: Outta sight

B: Amazin' ladies

J: Late night

B: Hard workin' ladies

J: Erudite

B: Brainy ladies

J: Hermaphrodite

B: Lady-man-ladies

J: Oh you sexy hermaphrodite lady-man-ladies

With your sexy lady bits

And your sexy man bits too

Even you must be in to you-ooo-ooo

B+J: All the ladies in the world

I wanna get next to you

Show you some gratitude

B: By makin' love to you

J: it’s the least we can do…

B+J: If every soldier in the wo-orld

Put down his weapon and picked up a woman

What a peaceful world this world would be

B+J: Redheads not warheads

Blondes not bombs

We’re talkin' about brunettes not fighter jets

J: Oooh Oooh it’s got to be Sweet 16's not M-16's

When will the governments realize it’s got to be funky sexy ladies?

B: I have a vision and all I can see

Is all of you with ‘a all of me

In a world of peace and harmony

Where every lady gets a little piece of Bret-y

J: I’ve been to Paris, Wellington and Amsterdam

And a wham-bam, Merci, Danke, thank ‘a you ma’m

I don’t care if you’re ugly or you’re skanky or you’re small

Just wanna do a little something special for you all

B: Just wanna do something special for all the ladies in the world

J: Ahh… all the old ladies… all the cleaning ladies

B: Just wanna do something special for all the ladies in the world

J: All the crazy ladies

B: And the girls

J: All the lazy ladies

B: And don’t forget them girls

Ladies, Ladies, Ladies, Ladies

Ahhh

Ha-ah

Ha-ah

Ahhh

Ha-ah

Ha-ah

Ahhh

Ha-ah

Ha-ah

Ahh

Ha-ah

Ha-ah

Ha-ah

Перевод песни

Екі, үш!

Дж: Ооохх... ооооо...

B: Әлемдегі барлық ханымдар үшін ерекше бір нәрсе жасағым келеді

Дж: Иә

B: Мен ерекше бір нәрсе жасағым келеді

Дж: аа

B: Әлемдегі барлық ханымдар үшін

Дж: бұл мүмкін бе?

Б: Ал қыздар

Оларды ұмытпа қыздар

Дж: Кариб теңізі

Б: (ханымдар)

Дж: Париждік

Б: (ханымдар)

Дж: Боливиялық

Б: (ханымдар)

Дж: Намибиялық

Б: (ханымдар)

Дж: Шығыс Үндіқытай тілі

Б: (ханымдар)

J: Доминикан Республикасы

Б: (ханымдар)

Дж: қосмекенді

Б: (ханымдар)

Дж: Пресвитериан

Б: (ханымдар)

Дж: Көрінбейді

Б: Керемет ханымдар

Дж: Түнде

Б: Еңбекқор ханымдар

Дж: Эрудит

Б: Ақылды ханымдар

Дж: Гермафродит

B: Ханым-ер-ханымдар

Дж: О, сіз сексуалды гермафродит ханымдар-ер-ханымдар

Сексуалды ханым биттерімен

Сіздің сексуалды адамыңыз да тістенеді

Тіпті сіз де, ooo-oooo-ға кіруіңіз керек

B+J: Әлемдегі барлық әйелдер

Мен сенің қасыңдағым келеді

Сізге алғыс білдіріңіз

B: Сізге ғашық болу арқылы

Дж: бұл біздің қолымыздан келетін ең аз                                                

B+J: Дүние жүзіндегі әрбір сарбаз болса

Қаруын қойып, бір әйелді алды

Бұл әлем қандай бейбіт әлем болар еді

B+J: Қызыл бастар оқтұмсық емес

Бомбалар емес аққұбалар

Біз жойғыш ұшақтар емес, брюнеткалар туралы айтып отырмыз

Дж: Оооооооо, М-16 емес, Sweet 16 болуы керек

Үкіметтер бұл қызық сексуалды ханымдар болуы керек екенін қашан түсінеді?

B: Менде көрермен бар бар көретін  бар

Барлығыңыз «бәріммен»

Бейбітшілік пен келісім әлемінде

Әрбір ханым Брет-йдің кішкене бөлігін алатын жерде

Дж: Мен Парижде, Веллингтонда және Амстердамда болдым

Ал, әже, Мерси, Данке, рахмет сізге ханым

Маған сенің ұсқынсызсың ба, арықсың ба немесе кішкентайсың ба бәрібір

Барлығыңыз үшін ерекше нәрсе жасағыңыз келеді

B: Әлемдегі барлық әйелдер үшін ерекше бір нәрсе жасағым келеді

Дж: Ах... барлық кемпірлер... барлық тазалықшы ханымдар

B: Әлемдегі барлық әйелдер үшін ерекше бір нәрсе жасағым келеді

Дж: Барлық жынды ханымдар

Б: Ал қыздар

Дж: Барлық жалқау ханымдар

Б: Ал қыздарды ұмытпаңдар

Ханымдар, ханымдар, ханымдар, ханымдар

Ахх

Ха-ах

Ха-ах

Ахх

Ха-ах

Ха-ах

Ахх

Ха-ах

Ха-ах

Ахх

Ха-ах

Ха-ах

Ха-ах

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз