Төменде әннің мәтіні берілген The Travelers , суретші - Fit For An Autopsy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fit For An Autopsy
I saw the sun rise for the the last time
I watched it leave the Earth and leave us all behind
All the poor children
Will never know
The strength of their innocence
How quickly it goes
God’s special little creatures
Could they have saved us from your poorly plotted arrogance?
Now they inherit the land
The blackest of all plagues
No one will visit their graves
Not even dirt can be saved
Is it so foolish to think
That we don’t all sink to the same place?
And to the travelers I ask
Will you show me hell?
Have you met the devil?
I want to meet him, too
I want to ask him about God
Why he’s abandoned you
Why he’s left me alone
With nothing left to love
Why he’s taken the world from us
While he hides above
And travelers say:
Son
Are you so blind you cannot see?
What little from the world
Can you offer me?
What’s even left to take?
What kind of argument can you make?
What are you really trying to save?
Because all I see is a world in decay
I wish the cold would break
But the winds keep coming
To draw back the light
The dead weep for the world tonight
And I see him now
As the sun sets for the last time
A reflection of my broken self
Burning the lake of fire
We all carry our demons
And we make this world our hell
This world is our hell
The dead weep for the world tonight
Мен күннің шыққанын соңғы рет көрдім
Мен оның жерден бәрімізді артта артта |
Барлық кедей балалар
Ешқашан білмейді
Олардың кінәсіздігінің күші
Қаншалықты тез жүреді
Құдайдың ерекше кішкентай жаратылысы
Олар бізді сенің нашар ойлаған тәкаппарлығыңнан құтқара алар ма еді?
Енді олар жерді мұрагерлікке алды
Барлық індеттердің ең қарасы
Олардың бейіттерін ешкім зиярат етпейді
Тіпті кірді сақтау мүмкін емес
Ойлау соншалықты ақымақтық па
Бәріміз бір жерге батып кетпейміз бе?
Саяхатшылардан сұраймын
Сіз маған тозақты көрсетесіз бе?
Сіз шайтанды кездестірдіңіз бе?
Мен онымен кездескім келеді
Мен одан Құдай туралы сұрағым келеді
Неге ол сені тастап кетті
Неліктен ол мені жалғыз қалдырды
Сүйіспеншілікке ештеңе қалмады
Неліктен ол әлемді бізден тартып алды
Ол жоғарыда жасырынып жатқанда
Ал саяхатшылар:
Ұлым
Көрмейтіндей соқырсыз ба?
Дүниеден қандай аз
Сіз маған ұсына аласыз ба?
Алуға не қалды?
Сіз қандай аргумент келтіре аласыз?
Сіз шынымен нені сақтап жатырсыз?
Өйткені мен бар көретін шіріген дүние көретін шіріген дүние көріп болған бар көріп болған шіріген дүние болған болған дүние
Суық бұзылса деп тілеймін
Бірақ жел соғады
Жарықты кері тарту үшін
Осы түнде өлгендер дүние үшін жылайды
Мен оны қазір көремін
Күн соңғы рет батқанда
Менің жарылған болмысымның көрінісі
От көлін жағу
Барлығымыз жындарымызды алып жүреміз
Біз бұл әлемді тозаққа айналдырамыз
Бұл әлем біздің тозағымыз
Осы түнде өлгендер дүние үшін жылайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз