Төменде әннің мәтіні берілген Pandora , суретші - Fit For An Autopsy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fit For An Autopsy
Open pandora
Open pandora
Violent twitching towards the closing void
Through a maze of tortured pines, where life withers as one
Broken kin, broken kind
All who tread through the oil-soaked sea deserve the fate of the sinking sky
Our time here is not long
Broken kin, broken kind
Hide your hells in the dirt, where the dead define you
Hide your hells here on arth, where death will find you
Opn pandora
Open pandora
The curse of coercion, two sides of a horrid mask
Distorted dependance, loyalists to the falsest flags
Wet work on the wasteland, white washing the rubble
It’s never «too many graves.»
It’s always «not enough shovels.»
Stand in the eye of the storm
Stand in the eye of the storm
Stand in the eye of the storm
All is calm but then comes the killing
All is calm but then comes the killing
Open pandora
Open pandora
Too many graves, not enough shovels
It’s never «too many graves.»
It’s always «not enough shovels.»
Hide your hells in the dirt, where the dead define you
Hide your hells here on earth, where death will find you
Turbines shriek in smokestack sermons
True call to nature, the mortal burden
The mother sleeps in the blood of the future
The dead define you, now death will find you
A world driven by extinction, only ends in extinction
Death will find you
Пандораны ашыңыз
Пандораны ашыңыз
Жабылатын қуысқа қарай қатты бұралу
Өмір біртұтастай қурап қалатын азапталған қарағайлар лабиринті арқылы
Бұзылған туыс, бұзылған туыс
Мұнайға малынған теңізді басып өткендердің бәрі батып бара жатқан аспанның тағдырына лайық
Мұндағы уақытымыз көп емес
Бұзылған туыс, бұзылған туыс
Өзіңізді өлілер анықтайтын топыраққа жасырыңыз
Өлім сені табатын жердегі тозақтарды жасырыңыз
Пандораны ашыңыз
Пандораны ашыңыз
Мәжбүрлеудің қарғысы, сұмдық масканың екі жағы
Бұрмаланған тәуелділік, ең жалған жалаушаларға адал адамдар
Ылғал жұмыс шала жерде, ақ үйінділерді жуу
Бұл ешқашан «тым көп молалар» емес.
Бұл әрқашан «күрек жеткіліксіз».
Дауылдың көзінде тұрыңыз
Дауылдың көзінде тұрыңыз
Дауылдың көзінде тұрыңыз
Барлығы тыныш, бірақ содан кейін өлтіру басталады
Барлығы тыныш, бірақ содан кейін өлтіру басталады
Пандораны ашыңыз
Пандораны ашыңыз
Мола көп, күрек жетпейді
Бұл ешқашан «тым көп молалар» емес.
Бұл әрқашан «күрек жеткіліксіз».
Өзіңізді өлілер анықтайтын топыраққа жасырыңыз
Тозақтарыңды жер бетінде жасыр, сонда өлім сені табады
Турбиналар түтіннің уағыздарында айқайлайды
Табиғатқа шынайы шақыру, өлім ауыртпалығы
Ана болашақтың қанында ұйықтайды
Өлгендер сені анықтайды, енді өлім сені табады
Жойылып әлем жойылу
Өлім сені табады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз