Төменде әннің мәтіні берілген Mirrors , суретші - Fit For An Autopsy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fit For An Autopsy
(I saw your ghost in my reflection
I saw a darkness in the heart
I saw a shred of hope
I saw the world tear it apart
Our world is cold and empty)
I saw your ghost in my reflection
I saw a darkness in the heart
I saw a shred of hope
I saw the world tear it apart
I try and piece together
The parts of me that I want the world to see
But the mirror stares back, ever black, reminding me
Our world is cold and empty
I saw you slip
Into shallow pools of blood and blue
Servants of dark desire
Find shelter in a needle and fire
I starve the demons
But you still feed them
Another rush to the vein
In a lust to escape each ripple of pain
Tiny angels
In tiny hells
Contradictions
I know so well
Torment
When you can’t move forward
Sinking slower then the mind breaks
Another casket lowered that I can’t take
Sober
Carry your cross through lonely winters
My curse, my fate, my ghost
Beside me she whimpers
Our world is cold and fucking empty
An endless cycle of suffering
The pain has never fucking left me
Into the mirror ever black I see
Tiny angels
In tiny hells
Contradictions
I know so well
I saw your ghost in my reflection
I saw a darkness in the heart
I saw a shred of hope
I saw the world tear it apart
I try and piece together
The parts of me that I want the world to see
But the mirror stares back, ever black, reminding me
Our world is cold and empty
My curse, my fate, my ghost
I’d die before I let you go
My curse, my fate, my ghost
I’d die before it lets me go
Let me go
Let me go
(Мен өз ойымда сіздің елесіңізді көрдім
Мен жүректе қараңғылықты көрдім
Мен үміттің үзіндісін көрдім
Мен әлемнің оны жарып жатқанын көрдім
Біздің әлем салқын және бос)
Мен сіздің елесіңізді өз ойымда көрдім
Мен жүректе қараңғылықты көрдім
Мен үміттің үзіндісін көрдім
Мен әлемнің оны жарып жатқанын көрдім
Мен біріктіруге тырысамын
Мен әлемнің бөліктері мен көргім келеді
Бірақ айна артқа қарайды, үнемі қара болып, мені еске түсіреді
Біздің әлем салқын және бос
Мен сенің тайып бара жатқаныңды көрдім
Қан мен көктің таяз бассейндерінде
Қараңғы қалаудың қызметшілері
Ине мен оттан баспана табыңыз
Мен жындарды ашқам
Бірақ сіз әлі де оларды тамақтандырасыз
Тамырға тағы бір асығыс
Әрбір ауыртпалықтан құтылуға құмарлықпен
Кішкентай періштелер
Кішкентай тозақтарда
Қарама-қайшылықтар
Мен өте жақсы білемін
Азаптау
Сіз алға жылжи алмаған кезде
Баяу батқанда, ақыл бұзылады
Тағы бір қорап төмен түсті, мен оны ала алмаймын
Сабыр
Жалғыз қыста крестіңізді алып жүріңіз
Қарғысым, тағдырым, аруағым
Менің қасымда ол ыңылдап жатыр
Біздің әлем салқын және бос
Азаптың шексіз циклі
Ауыруы мені ешқашан тастамады
Айнадан мен әрқашан қара көремін
Кішкентай періштелер
Кішкентай тозақтарда
Қарама-қайшылықтар
Мен өте жақсы білемін
Мен сіздің елесіңізді өз ойымда көрдім
Мен жүректе қараңғылықты көрдім
Мен үміттің үзіндісін көрдім
Мен әлемнің оны жарып жатқанын көрдім
Мен біріктіруге тырысамын
Мен әлемнің бөліктері мен көргім келеді
Бірақ айна артқа қарайды, үнемі қара болып, мені еске түсіреді
Біздің әлем салқын және бос
Қарғысым, тағдырым, аруағым
Мен сені жібермей тұрып өлетін едім
Қарғысым, тағдырым, аруағым
Ол мені жібермей тұрып өлетін едім
Мені жіберіңіз
Мені жіберіңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз