Numb - Finish Ticket
С переводом

Numb - Finish Ticket

Альбом
Tears You Apart
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
198640

Төменде әннің мәтіні берілген Numb , суретші - Finish Ticket аудармасымен

Ән мәтіні Numb "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Numb

Finish Ticket

Оригинальный текст

Gut feeling, I’m lying on my floor

And as you told me I should have cared a little more

I’m no saint, but I’m no sinner

Your eyes stare and mine grow thinner

Old friend, it’s torture you left on me

And in your absence, oblique uncertainty

As I wallow in my sorrow, I’ll press on into tomorrow

It takes numb to feel normal, it’s normal to feel numb

Marinate in my bloodstream and soak until I’m done

Yes, I’m drowning out the few thoughts I left on you.

When broken it’s your warmth that we seek

And that token of your love, we hit our peak

Give me something good dear, I’m becoming such a fool here

It takes numb to feel normal, it’s normal to feel numb

Marinate in bloodstream and soak until I’m done

Yes, I’m drowning out the few thoughts I left on you.

Why can’t you understand I lost myself today?

Why can’t you understand I know no other way?

And in the dark I found your hand, but I lost myself

It takes numb to feel normal, it’s normal to feel numb

Marinate in my bloodstream and soak until I’m dumb

Yes, I’m drowning out the few thoughts I left on you

Перевод песни

Ішім ауырып, еденде  жатырмын

Және сіз айтқандай, мен одан да көп нәрсе күткен болуым керек

Мен әулие емеспін, бірақ күнәкар да емеспін

Сенің көздерің қадалып, менікі жіңішкереді

Ескі досым, сен маған қалдырған азап

Сіз сіз болмасаңыз, қиғаш белгісіздік

Мен қайғы-қасірет кезімде, мен ертеңге басамын

Өзін қалыпты сезіну үшін ұйқысыздық қажет, ал сезіну қалыпты

Менің қаныма маринадтаңыз және дайын болғанша сулаңыз

Иә, мен сізге қалдырған бірнеше ойымды өшіріп жатырмын.

Сынған кезде біз сіздің жылуыңызды іздейміз

Сіздің сүйіспеншілігіңіздің белгісі, біз  шыңымызға  жеттік

Маған жақсы нәрсе беріңіз, қымбаттым, мен бұл жерде ақымақ болып бара жатырмын

Өзін қалыпты сезіну үшін ұйқысыздық қажет, ал сезіну қалыпты

Қан ағынында маринадтаңыз және дайын болғанша сулаңыз

Иә, мен сізге қалдырған бірнеше ойымды өшіріп жатырмын.

Бүгін өзімді жоғалтқанымды неге түсінбейсіз?

Басқа жолды білмегенімді неге түсіне алмайсың?

Қараңғыда қолыңды таптым, бірақ өзімді жоғалттым

Өзін қалыпты сезіну үшін ұйқысыздық қажет, ал сезіну қалыпты

Менің қаныма маринадтап, мен мылқау болғанша сулаңыз

Иә, мен сізге қалдырған бірнеше ойымды өшіріп жатырмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз