Window Song - Finger Eleven
С переводом

Window Song - Finger Eleven

Альбом
Them Vs. You Vs. Me
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
219090

Төменде әннің мәтіні берілген Window Song , суретші - Finger Eleven аудармасымен

Ән мәтіні Window Song "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Window Song

Finger Eleven

Оригинальный текст

All the windows are playing their games

Well, I won’t see outside again

Until I ride all the fog away

I’m putting words in their place

Between me and the window’s pane

From my inarticulate brain it brings

But all of the fog is erased

When I write all the words that

I never say, I never say

I never say, I never say to you

Now the impose won’t go away

Distracted by something it says

'Cause you don’t see anything

It’s just between windows and me

Wait till it rains again and I write all the words that

I never say, I never say

I never say, I never say to you

Will you try to release lies, focus hard and give it time?

Who you are a nimble life, religious water washes

Now the dirt on the window is showing

I should have drawn something instead

The dirt on the window is showing

I should never have written my name

The dirt on the window is showing

I should have drawn something instead

The dirt on the window is showing

I should never have written what

I never say, I never say

I never say, I never say to you

Перевод песни

Барлық терезелер өз ойындарын ойнап жатыр

Мен қайта сыртты көрмеймін

Мен барлық тұманды алып кеткенше

Мен сөздерді орнына қойып жатырмын

Мен және терезе тақтасының арасында

Менің бейтараптық миымнан ол әкеледі

Бірақ тұманның бәрі өшірілді

Мен барлық сөздерді жазғанда

Мен ешқашан айтпаймын, ешқашан айтпаймын

Мен ешқашан айтпаймын, саған айтпаймын

Енді міндеттеме жойылмайды

Айтылған нәрсе алаңдатады

Себебі сен ештеңе көрмейсің

Бұл терезелер мен менің арасында ғана

Қайтадан жаңбыр жауғанша күте тұрыңыз және барлық сөздерді жазамын

Мен ешқашан айтпаймын, ешқашан айтпаймын

Мен ешқашан айтпаймын, саған айтпаймын

Өтірікті босатып, зейін қойып, уақыт беруге  тырысасыз ба?

Кім болсаң шапшаң өмір, діни су жуады

Енді терезедегі кір

Оның орнына бірдеңе салуым керек еді

Терезедегі кір көріп тұр

Мен өз атымды ешқашан жазбауым керек еді

Терезедегі кір көріп тұр

Оның орнына бірдеңе салуым керек еді

Терезедегі кір көріп тұр

Мен ешқашан не деп жазбауым керек еді

Мен ешқашан айтпаймын, ешқашан айтпаймын

Мен ешқашан айтпаймын, саған айтпаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз