Paralyzer - Finger Eleven
С переводом

Paralyzer - Finger Eleven

Альбом
Them Vs. You Vs. Me
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
208100

Төменде әннің мәтіні берілген Paralyzer , суретші - Finger Eleven аудармасымен

Ән мәтіні Paralyzer "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Paralyzer

Finger Eleven

Оригинальный текст

I hold on so nervously

To me and my drink

I wish it was cooling me

But so far, has not been good

It’s been shitty

And I feel awkward, as I should

This club has got to be

The most pretentious thing

Since I thought you and me

Well I am imagining

A dark lit place

Or your place or my place

Well I’m not paralyzed

But, I seem to be struck by you

I want to make you move

Because you’re standing still

If your body matches

What your eyes can do

You’ll probably move right through

Me on my way to you

I hold out for one more drink

Before I think

I’m looking too desperately

But so far has not been fun

I should just stay home

If one thing really means one

This club will hopefully

Be closed in three weeks

That would be cool with me

Well I’m still imagining

A dark lit place

Or your place or my place

Well, I’m not paralyzed

But, I seem to be struck by you

I want to make you move

Because you’re standing still

If your body matches

What your eyes can do

You’ll probably move right through

Me on my way to you

Well, I’m not paralyzed

But, I seem to be struck by you

I want to make you move

Because you’re standing still

If your body matches

What your eyes can do

You’ll probably move right through

Me on my way to you

I’m not paralyzed

But, I seem to be struck by you

I want to make you move

Because you’re standing still

If your body matches

What your eyes can do

You’ll probably move right through

Me on my way to you

You’ll probably move right through

Me on my way to you

You’ll probably move right through

Me on my way to you

Перевод песни

Мен қатты қобалжыдым

Маған және менің сусыныма

Мені салқындатқанын қалаймын

Бірақ әзірге жақсы болмады

Жаман болды

Ал мен өзімді ыңғайсыз сезінемін, керек сияқты

Бұл клуб болуы керек

Ең көрнекті нәрсе

Сен екеумізді ойлағанымнан бері

Жақсы мен елестетемін

Қараңғы жарық жер

Немесе сіздің орныңыз немесе менің орным

Жақсы мен сал емеспін

Бірақ, мен саған таң қалған сияқтымын

Мен сені қозғалтқым келеді

Өйткені сен бір орында тұрасың

Егер сіздің денеңіз сәйкес келсе

Көздеріңіз не істей алады

Сіз бірден өтуіңіз мүмкін

Мен саған бара жатырмын

Мен тағы бір сусын ішуге шыдаймын

Мен ойламас бұрын

Мен тым қатты қарап тұрмын

Бірақ әзірге қызық болған жоқ

Мен тек үйде қалуым керек

Егер бір нәрсе шынымен бір нәрсені білдіреді

Бұл клуб үміттенеді

Үш аптадан кейін жабылады

Бұл менімен жақсы болар еді

Жақсы мен әлі елестетемін

Қараңғы жарық жер

Немесе сіздің орныңыз немесе менің орным

Жақсы, мен сал емеспін

Бірақ, мен саған таң қалған сияқтымын

Мен сені қозғалтқым келеді

Өйткені сен бір орында тұрасың

Егер сіздің денеңіз сәйкес келсе

Көздеріңіз не істей алады

Сіз бірден өтуіңіз мүмкін

Мен саған бара жатырмын

Жақсы, мен сал емеспін

Бірақ, мен саған таң қалған сияқтымын

Мен сені қозғалтқым келеді

Өйткені сен бір орында тұрасың

Егер сіздің денеңіз сәйкес келсе

Көздеріңіз не істей алады

Сіз бірден өтуіңіз мүмкін

Мен саған бара жатырмын

Мен сал емеспін

Бірақ, мен саған таң қалған сияқтымын

Мен сені қозғалтқым келеді

Өйткені сен бір орында тұрасың

Егер сіздің денеңіз сәйкес келсе

Көздеріңіз не істей алады

Сіз бірден өтуіңіз мүмкін

Мен саған бара жатырмын

Сіз бірден өтуіңіз мүмкін

Мен саған бара жатырмын

Сіз бірден өтуіңіз мүмкін

Мен саған бара жатырмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз