Falling On - Finger Eleven

When you feel so close to some resolve

And you write the words you were writing for

But your courage gets dissolved

Into what, I don’t know…

When you feel that way again

You have to stop your thinking

And think of what you’re here for

And let the rest of your feelings go You’ve got to find your balance

You’ve got to realize

You’ve got to try to find what’s right before your eyes

And if you find you’ve fallen

And all your grace is gone

Just scream for me and I’ll be what you’re falling on When you feel so close to some resolve

And you say the things that you’re standing for

Don’t let your courage get dissolved

Cause it’s then that the fear grows

Just give me the word and I’ll be there for you

Өзіңізді қандай да бір шешімге жақын сезінгенде

Ал сіз өзіңіз жазған сөздерді жазасыз

Бірақ сіздің батылдығыңыз жойылады

Неге, білмеймін…

Қайтадан солай сезінгенде

Ойыңызды тоқтауыңыз керек

Не үшін осында екеніңізді ойлап көріңіз

Қалған сезімдеріңізді қалдырыңыз. Тепе-теңдікті табуыңыз керек

Сіз түсінуіңіз керек

Көз алдыңызда не бар екенін табуға  тырысуыңыз керек

Ал егер құлағаныңызды байқасаңыз

Сіздің барлық рақымыңыз жоқ болды

Мен үшін жай ғана айқайлаңыз, сонда сіз қандай да бір шешімге жақын болғаныңызды кезіңізде

Және сіз өзіңізді қолдайтын нәрселерді айтасыз

Сіздің батылдығыңыздың жойылуына жол бермеңіз

Себебі сол кезде қорқыныш күшейеді

Маған  сөз берсеңіз                           Сіз үшін  боламын