Ordinary Life - Finger Eleven
С переводом

Ordinary Life - Finger Eleven

Альбом
Life Turns Electric
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
240220

Төменде әннің мәтіні берілген Ordinary Life , суретші - Finger Eleven аудармасымен

Ән мәтіні Ordinary Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ordinary Life

Finger Eleven

Оригинальный текст

So what if I don’t know the next place where my mind supposed to go

No direction, no drive, on paper I am barely alive

No answer cause

No call

There’s nothing going on at all

I know when I sing this song

The words might not be too strong

The world might not sing along

But who knows maybe they might

If I get the melody just right

If I get it right

I am just singin' my ordinary life

I just wish the world would sing with me sometimes

I am just singin' my ordinary life

I just wish the world would sing with me sometimes

Who knows what I might find in the back woods of my mind

Not answering your call, just lost in thought that’s all

I know when I sing a song, the words might not be too strong

The world might not sing along

But who knows maybe they might

If I get the melody just right

I am just singin' my ordinary life

I just wish the world would sing with me sometimes

Yeah I am just singin' my ordinary life

I just wish the world would sing with me sometimes

Sometimes

Cause I am just singin' my ordinary life

I just wish the world would sing with me sometimes

I am just singin' my ordinary life

I just wish the world would sing with me sometimes

Sometime

Sometime

Перевод песни

Егер мен келесі жерді білмесем ше?

Ешқандай бағыт, диск жоқ, қағазда мен әрең тірі

Себебі жауап жоқ

Қоңырау жоқ

Ештеңе болып жатқан болмайды

Мен бұл әнді қашан айтатынымды білемін

Сөздер тым күшті болмауы мүмкін

Әлем ән айтпауы мүмкін

Бірақ кім біледі, мүмкін олар мүмкін

Әуенді дәл алсам

Егер дұрыс түсінсем 

Мен қарапайым өмірімді ән айтып жатырмын

Мен кейде әлем менімен ән айтқанын қалаймын

Мен қарапайым өмірімді ән айтып жатырмын

Мен кейде әлем менімен ән айтқанын қалаймын

Кім біледі, ойымның арғы жағындағы орманнан не табатынымды

Қоңырауыңызға жауап бермеймін, барлығы осы деген ойға кетті

Мен ән айтқан кезде білемін, сөздер тым күшті болмауы мүмкін

Әлем ән айтпауы мүмкін

Бірақ кім біледі, мүмкін олар мүмкін

Әуенді дәл алсам

Мен қарапайым өмірімді ән айтып жатырмын

Мен кейде әлем менімен ән айтқанын қалаймын

Иә, мен қарапайым өмірімді ән айтып жатырмын

Мен кейде әлем менімен ән айтқанын қалаймын

Кейде

Себебі мен        жай       өз      өз      өз       өз         өз      өз        өз       өз       өз       өз      өз      өз       өз       өз       кәдімгі   қарапайым           өз          өз        өз          өз            өз             өз                 өз                                                   өм�ʻʻ              ән  ән  өйткені  себебі

Мен кейде әлем менімен ән айтқанын қалаймын

Мен қарапайым өмірімді ән айтып жатырмын

Мен кейде әлем менімен ән айтқанын қалаймын

Кейде

Кейде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз