Awake - Finch
С переводом

Awake - Finch

Альбом
What It Is To Burn
Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
288540

Төменде әннің мәтіні берілген Awake , суретші - Finch аудармасымен

Ән мәтіні Awake "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Awake

Finch

Оригинальный текст

One devotion to an empty moment

Can you stay tonight?

Silence broken with words unspoken

Now she’s on her knees

No more feeling so useless

Can I beg for one more she says

Taking with arms wide open,

Longing for sleep again

The air is clearing

Again we’re breathing,

water turns to wine

The day is tired, the night’s inside her

Now she is alive

No more feeling so useless

Can I beg for one more she says

Taking with arms wide open,

Longing for sleep again

But now I’m awake

But now I’m awake

But now I’m awake

Keep breathing to feel something

Take my breath away

Keep breathing to feel something

Take my breath away

Keep breathing to feel something

Take my breath away

Keep breathing to feel something

Take my breath away

Keep breathing to feel something

Take my breath away

Feeling so useless

Can I beg for one more she says

Taking with arms wide open,

Longing for sleep again

But now I’m awake

But now I’m awake

But now I’m awake

And now I’m awake

And now I’m awake

Перевод песни

Бір бос сәтке  берілгендік

Бүгін түнде қала аласыз ба?

Айтылмаған сөздермен тыныштық бұзылды

Қазір ол тізерлеп отыр

Ешқашан пайдасыз сезім болмайды

Тағы бір өтінсем бола ма, дейді ол

Қолдарын кең ашып,

Қайтадан ұйқыны аңсау

Ауа тазаланып

Біз қайтадан дем аламыз,

су шарапқа айналады

Күн шаршады, түн оның ішінде

Қазір ол тірі

Ешқашан пайдасыз сезім болмайды

Тағы бір өтінсем бола ма, дейді ол

Қолдарын кең ашып,

Қайтадан ұйқыны аңсау

Бірақ қазір мен ояумын

Бірақ қазір мен ояумын

Бірақ қазір мен ояумын

Бір нәрсені сезіну үшін тыныс алуды жалғастырыңыз

Тынысты                                                                                                                                                                                                                     

Бір нәрсені сезіну үшін тыныс алуды жалғастырыңыз

Тынысты                                                                                                                                                                                                                     

Бір нәрсені сезіну үшін тыныс алуды жалғастырыңыз

Тынысты                                                                                                                                                                                                                     

Бір нәрсені сезіну үшін тыныс алуды жалғастырыңыз

Тынысты                                                                                                                                                                                                                     

Бір нәрсені сезіну үшін тыныс алуды жалғастырыңыз

Тынысты                                                                                                                                                                                                                     

Өзімді өте қажетсіз сезіну

Тағы бір өтінсем бола ма, дейді ол

Қолдарын кең ашып,

Қайтадан ұйқыны аңсау

Бірақ қазір мен ояумын

Бірақ қазір мен ояумын

Бірақ қазір мен ояумын

Ал қазір мен оянамын

Ал қазір мен оянамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз