Inis Mona (Eluveitie) - Fferyllt
С переводом

Inis Mona (Eluveitie) - Fferyllt

  • Альбом: Dance of Druids

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:43

Төменде әннің мәтіні берілген Inis Mona (Eluveitie) , суретші - Fferyllt аудармасымен

Ән мәтіні Inis Mona (Eluveitie) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Inis Mona (Eluveitie)

Fferyllt

Оригинальный текст

Welcome to the land of questions

Welcome to the isle of lore

Where the veil came crumbling down

There it all began,

The germination

Unveiling a cryptic door

There it was revealed

Hopes and aspirations

Unclosing an enthralled door

Escalate the sense

Enhancing to join the dawn

I close my eyes, Inis Mona

And reminisce of those palmy days

I moon o’er you, Inis Mona

As long as I breathe

I’ll call you my home

20 years I have walked your barrows

Years of emulous youth

I followed the path of the wise

There it all was sown

The inspiration

Removing the seven seals

There it was revealed

Enigma of freedom

Unclosing an unseen door

Explanations

Meanings

Share

Email

Print

Correct

LikeTweet+1

35Report

Taylor Swift

Blank Space

Taylor Swift

Hozier

Take Me To Church

Hozier

Meghan Trainor

All About That Bass

Meghan Trainor

Ed Sheeran

Thinking Out Loud

Ed Sheeran

Mark Ronson

Uptown Funk

Mark Ronson

Sia

Chandelier

Sia

SONGMEANINGS

Best

Recent

2 meanings

+10fallengraceApr 26, 2010 at 10: 26 pm

Inis Mona is the name of an isle.

Modern sciene assumes that the ancient Inis

Mona is todays Isle of Anglesey (in welsh still named Ynys Môn),

in the north of Wales.

A funny marginal note here;

this isle also has the

village with the longest place name in Britain, which is

Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwlllantysiliogogogoch).

On Inis Mona the

most relevant druid college of the Celtic world was established.

Celtic tribes from all over Europe sent their youth to that isle,

so that they could enjoy the highest druidic education, which took at least 20

years, by the way!- before they returned to their home countries and tribes to

serve there as druids.

Being a druid was one of the most important, honourable,

responsible, esteemed and maybe also most difficult professions in the Celtic

culture, being actually much more than just a profession, rather to be

described as a lifestyle, a vocation, a destiny.

However, our song deals with

an old and reputable gaulish druid in the eve of his life, looking back and

pondering over his life and days long gone.

Most of his life was spent serving

as a wise counsellor, lawyer, scientist, teacher, doctor, physician.

In other words: As druid at his clans chieftains court.

Being content with

that, he secretly still thinks back and moons over the years of his youth,

which he spent on Inis Mona during his education.

Years that have formed his

life forever.

0UnregisteredJun 25, 2012 at 5: 46 am

Song to the moon in welsh sometimes called inys môn also an irish isle and name

given to very btave warriors who arrived home after a long and fatk war to

maintain their family honor.

Those men were always called berskiers or

wulgednars which was a bery high rank for tjey were blessed with the powers and

strenghtj of bears or moghty grey or red wolves.

Wolbes howled to the moon,

so wulfhednars shouted a very similar howl when they entered the battlefield.

Thw song recalls a story told by one of them to his son, a young warrior who

would inherit his fat

Log in or Sign up

Home

Charts

Top new

Updates

Add new lyricsFeedback

add artist photoEluveitie

Eluveitie

2 meanings Write my explanationnew

New!

Read & write lyrics explanations

Highlight lyrics and explain them to earn Karma points.

Welcome to the land of questions

Welcome to the isle of lore

Where the veil came crumbling down

There it all began,

The germination

Unveiling a cryptic door

There it was revealed

Hopes and aspirations

Unclosing an enthralled door

Escalate the sense

Enhancing to join the dawn

I close my eyes, Inis Mona

And reminisce of those palmy days

I moon o’er you, Inis Mona

As long as I breathe

I’ll call you my home

20 years I have walked your barrows

Years of emulous youth

I followed the path of the wise

There it all was sown

The inspiration

Removing the seven seals

There it was revealed

Enigma of freedom

Unclosing an unseen door

Перевод песни

Сұрақтар еліне қош келдіңіз

Таным аралына қош келдіңіз

Орамал қай жерде құлады

Міне, бәрі басталды,

Өсіру

Құпия есікті ашу

Онда анықталды

Үміт пен ұмтылыс

Қыздырылған есікті ашу

Сезімді күшейтіңіз

Таң атқанға қосылу үшін жетілдіру

Мен көзімді жамамын, Инис Мона

Сол күндерді еске түсіріңіз

Мен сені құрметтеймін, Инис Мона

Мен дем алғанша

Мен сені үйім деп атаймын

Мен сенің қорғандарыңды 20 жыл жүріп өттім

Өнегелі жастық шағы

Мен даналардың жолын ұстандым

Мұнда бәрі егілді

Шабыт

Жеті тығыздағышты алып тастау

Онда анықталды

Бостандық жұмбақ

Көрінбейтін есікті ашу

Түсініктемелер

Мағыналары

Бөлісу

Электрондық пошта

Басып шығару

Дұрыс

LikeTweet+1

35 Есеп

Тейлор Свифт

Бос кеңістік

Тейлор Свифт

Хозиер

Мені шіркеуге  апарыңыз

Хозиер

Меган Тренор

Бұл басс туралы бәрі

Меган Тренор

Эд Ширан

Дауыспен ойлау

Эд Ширан

Марк Ронсон

Таун Фанк

Марк Ронсон

Сиа

Люстра

Сиа

ӘН МӘНІ

Ең жақсы

Соңғы

2 мағынасы

+10fallengrace 26 сәуір 2010 ж. 22:26

Inis Mona - бұл аралдардың атауы.

Заманауи ғылым ежелгі Инис деп болжайды

Мона - бұл англесидің салқын аралы (әлі де Й.nys Mone »деп аталады),

 Уэльстің солтүстігінде.

Мұнда  күлкілі маржиналдық жазба;

бұл аралда да бар

Ұлыбританиядағы ең ұзын жер атауы бар ауыл

Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwlllantysiliogogogoch).

Инис Монада

Келт әлеміндегі ең өзекті друидтер колледжі құрылды.

Еуропаның түкпір-түкпірінен келген кельт тайпалары жастарын сол аралға жіберді.

Олар кем дегенде 20 алған ең жоғары друидиялық білім алуы үшін 

жылдар, айтпақшы! - олар өз елдеріне және руларына оралғанға дейін

ол жерде друидтер ретінде қызмет етеді.

Друид болу ең маңызды, құрметті істердің бірі болды.

Селтиктегі жауапты, құрметті және мүмкін ең қиын мамандықтар

мәдениет, шын мәнінде жай кәсіп емес, болудан гөрі әлдеқайда көп

өмір салты, кәсіп, тағдыр ретінде сипатталады.

Әйтсе де, әніміз осыған байланысты

өмірінің қарсаңында ескі және беделді галльдық друид, артына қарап, және

өмірі мен өткен күндері туралы ойлайды.

Оның өмірінің көп бөлігі қызмет етумен өтті

дана кеңесші, заңгер, ғалым, мұғалім, дәрігер, дәрігер ретінде.

Басқаша айтқанда: рубасылар сотында друид ретінде.

Қанағаттану

ол жасырын түрде өзінің жастық жылдарын еске түсіреді,

Ол білім алу кезінде Инис Монаға жұмсаған.

Оны қалыптастырған жылдар

мәңгі өмір.

0Тіркелмеген 2012 жылғы 25 маусымда  5:46

Уэльс тілінде "Айға арналған ән" кейде "Инис Мон" деп те аталады, ол ирландиялық арал және аты

ұзақ және қатал соғыстан кейін үйлеріне келген өте мықты жауынгерлерге берілді

отбасылық абыройын сақтайды.

Бұл адамдар әрқашан берскилер немесе деп аталды

вульгеднарлар tjey үшін өте жоғары дәреже болды және күш-қуаттарға ие болды

аюдың немесе сұр сұр немесе қызыл қасқырдың күші.

Вольбс айға айқайлады,

сондықтан ульфхеднарлар ұрыс алаңына кіргенде өте ұқсас айқайлады.

Ән олардың бірінің ұлына, жас жауынгерге айтқан оқиғасын еске түсіреді.

оның майын мұрагер еді

Жүйеге кіріңіз немесе тіркеліңіз

Үй

Диаграммалар

Ең жаңа

Жаңартулар

Жаңа ән сөздерін қосу Кері байланыс

Eluveitie суретшісін қосыңыз

Eluveitie

2 мағынасы Менің түсіндірмесін жаңадан жаз

Жаңа!

Ән мәтініне түсініктемелерді оқу және жазу

Карма ұпайларын алу үшін ән мәтіндерін бөлектеңіз және оларды түсіндіріңіз.

Сұрақтар еліне қош келдіңіз

Таным аралына қош келдіңіз

Орамал қай жерде құлады

Міне, бәрі басталды,

Өсіру

Құпия есікті ашу

Онда анықталды

Үміт пен ұмтылыс

Қыздырылған есікті ашу

Сезімді күшейтіңіз

Таң атқанға қосылу үшін жетілдіру

Мен көзімді жамамын, Инис Мона

Сол күндерді еске түсіріңіз

Мен сені құрметтеймін, Инис Мона

Мен дем алғанша

Мен сені үйім деп атаймын

Мен сенің қорғандарыңды 20 жыл жүріп өттім

Өнегелі жастық шағы

Мен даналардың жолын ұстандым

Мұнда бәрі егілді

Шабыт

Жеті тығыздағышты алып тастау

Онда анықталды

Бостандық жұмбақ

Көрінбейтін есікті ашу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз