Төменде әннің мәтіні берілген Timpul , суретші - Feli аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Feli
Îmi spuneai că se poate
Că pot să scap de trecut
Doar să-mi dau voie
Să iubesc, să iubesc, dar eu nu am vrut
Plin de iubire şi răbdare
Eu te vedeam un prefăcut
Mă luai în braţe şi-mi spuneai cum nu spuneai oricui
«Lasă iubirea să te-mbrace, dă-i timp timpului»
Spune-mi, spune-mi ce e de făcut
Că vreau să fie ca la început
Dar tu nu mai vrei, tu nu mai
M-ai uitat, deşi n-ai vrut
Spune-mi, spune-mi ce e de făcut
Că vreau să fie ca la început
Dar tu nu mai vrei, tu nu mai
Tu nu mai vrei tot ce am avut
Dă-i timp timpului…
Câte îmi arată viaţa
Câte semne să mă prind
Cum înclină bălanţa
Spre instinct, să-l ascult şi să nu mă mint
Câte amintiri frumoase
Ce din când în când m-ating
Tu mi-ai transformat în vară ficare anotimp…
Spune-mi, spune-mi ce e de făcut
Că vreau să fie ca la început
Dar tu nu mai vrei, tu nu mai
M-ai uitat, deşi n-ai vrut
Spune-mi, spune-mi ce e de făcut
Că vreau să fie ca la început
Dar tu nu mai vrei, tu nu mai
Tu nu mai vrei tot ce am avut
Tu nu m-ai, nu m-ai…
Tu nu m-ai, nu m-ai vrut x2
Spune-mi, spune-mi ce e de făcut
Că vreau să fie ca la început
Dar tu nu mai vrei, tu nu mai
M-ai uitat, deşi n-ai vrut
Spune-mi, spune-mi ce e de făcut
Că vreau să fie ca la început
Dar tu nu mai vrei, tu nu mai
Tu nu mai vrei tot ce am avut
Сіз маған бұл мүмкін екенін айттыңыз
Мен өткеннен қашып құтыла аламын
Тек өзіме рұқсат беру үшін
Сүйу, сүю, бірақ мен қаламадым
Махаббат пен шыдамдылыққа толы
Мен сені жасанды адам ретінде көрдім
Сен мені құшақтап, ешкімге айтпағандай айттың
«Махаббат сізді киіндірсін, уақыт беріңіз»
Айтшы, не істеу керектігін айт
Мен мұның басындағыдай болғанын қалаймын
Бірақ сіз енді қаламайсыз, енді қаламайсыз
Ұмыттың мені, қаламасаң да
Айтшы, не істеу керектігін айт
Мен мұның басындағыдай болғанын қалаймын
Бірақ сіз енді қаламайсыз, енді қаламайсыз
Менде болғанның бәрін енді қаламайсың
Уақыт беріңіз…
Өмір маған қаншалық көрсетеді
Мені ұстау үшін қанша белгілер бар
Таразы қалай ұшып кетеді
Түйсік, оны тыңдау және өзіме өтірік айтпау
Қаншама жақсы естеліктер
Мен анда-санда түртемін
Сіз менің жыл мезгілдерімді жазға айналдырдыңыз ...
Айтшы, не істеу керектігін айт
Мен мұның басындағыдай болғанын қалаймын
Бірақ сіз енді қаламайсыз, енді қаламайсыз
Ұмыттың мені, қаламасаң да
Айтшы, не істеу керектігін айт
Мен мұның басындағыдай болғанын қалаймын
Бірақ сіз енді қаламайсыз, енді қаламайсыз
Менде болғанның бәрін енді қаламайсың
Сенде мен жоқ, сенде мен жоқ...
Сізде мен болмадыңыз, мені қаламадыңыз x2
Айтшы, не істеу керектігін айт
Мен мұның басындағыдай болғанын қалаймын
Бірақ сіз енді қаламайсыз, енді қаламайсыз
Ұмыттың мені, қаламасаң да
Айтшы, не істеу керектігін айт
Мен мұның басындағыдай болғанын қалаймын
Бірақ сіз енді қаламайсыз, енді қаламайсыз
Менде болғанның бәрін енді қаламайсың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз