Omule, deschide ochii - Feli

Mi-au spus:

N-ai sa reusesti vreodata

Muzica e o prostie

Tu vrei s-o traiesti pe toata

Mi-au spus:

Arta nu e pentru tine

Ai sa mori de foame, fata!

Ea te va manca de vie!

Ce saraci in sentimente

Noi nu mai simtim demult

Lasati Arta sa ne-mbrace

Raiul asta de Pamant

Omule, deschide ochii

Tu lasi sufletul sa piara

Nu e vina Cerului

Ca iti da ura pe-afara

Raurile noastre toate

N-ar putea nicicand sa spele

Mana omului ce-arata

Cu degetul catre stele

Mi-au spus:

Uite X si uite Y

Fac toti banii, ia exemplu

Arta nu-ti cladeste templu

De ce nu-ti iei un sot cu bani gramada

Fa-i copii si vezi tu restu'

Baga-l pentru bani in seama

Ce saraci in sentimente

Noi nu mai simtim demult

Lasati Arta sa ne-mbrace

Raiul asta de Pamant

Omule, deschide ochii

Tu lasi sufletul sa piara

Nu e vina Cerului

Ca iti da ura pe-afara

Raurile noastre toate

N-ar putea nicicand sa spele

Mana omului ce-arata

Cu degetul catre stele

Олар маған:

Сіз ешқашан табысқа жете алмайсыз

Музыка ақымақ

Сіз мұның бәрін өмір сүргіңіз келеді

Олар маған:

Өнер сізге арналмаған

Сен аштан өлесің, қыз!

Ол сені тірідей жейді!

Сезімдері қандай нашар

Біз оны көптен бері сезген жоқпыз

Өнер бізді киіндірсін

Бұл жердегі жұмақ

Адам, көзіңді аш

Сіз жанның жойылуына жол бересіз

Бұл Аспанның кінәсі емес

Ол сені сырттай жек көретінін

Біздің барлық өзендер

Ол ешқашан жуа алмады

Қарап тұрған адамның қолы

Жұлдыздарға саусақ

Олар маған:

Х-қа және Y-ге қараңыз

Мен барлық ақшаны табамын, үлгі ал

Өнер ғибадатхананы салмайды

Ақшасы көп күйеуіңді неге алмайсың

Балалы болыңыз және өзіңіз көріңіз '

Оны ақшаға салыңыз

Сезімдері қандай нашар

Біз оны көптен бері сезген жоқпыз

Өнер бізді киіндірсін

Бұл жердегі жұмақ

Адам, көзіңді аш

Сіз жанның жойылуына жол бересіз

Бұл Аспанның кінәсі емес

Ол сені сырттай жек көретінін

Біздің барлық өзендер

Ол ешқашан жуа алмады

Қарап тұрған адамның қолы

Жұлдыздарға саусақ