Төменде әннің мәтіні берілген The Air Is Cold Tonight , суретші - Fei Comodo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fei Comodo
Take a deep breath
The air is cold tonight as it fills your chest
Your lungs are cold as ice
The sky is crystal clear and you can’t see what you’ve got to fear
There’s no sound and you won’t be found
And it’s right there before your eyes, you can see the light
You’re taken by surprise
Then it’s out of sight, you’re out of sight
When your body hits the ground, turns the world around
You know they won’t believe their eyes
These winter skies will remind us all of a silent night
That silent night
Wake up today
Everything seems normal and you feel OK
Take a walk downstairs to start the day
But as you step outside right there before your eyes
A victim of stolen life
I’m down on my knees, I’m begging you please wake up
This can’t be real
I could never have imagined how bad I could feel
I’m losing my mind, this nightmare is real
I’m losing my mind, it’s all so real
When your body hit the ground it turned their world around
You know they can’t believe their eyes
These winter skies will remind us all of the silent night
That silent night
Maybe we’ll never know why you left so soon
And why it was you had to go
We’ll never know
Терең тыныс алыңыз
Бүгінгі ауа кеудеңізді толтырады
Өкпеңіз мұздай суық
Аспан мөлдір, сондықтан неден қорқу керек екенін көре алмайсыз
Дыбыс жоқ, сіз таба алмайсыз
Бұл сіздің көз алдыңызда, сіз жарықты көре аласыз
Сізді таң қалдырды
Сонда ол көрінбейді, сіз көрінбейсіз
Сіздің денеңіз жерге тигенде, әлем айналады
Олар өз көздеріне сенбейтінін білесіз
Бұл қысқы аспан бізге барлық үнсіз түнді еске түсіреді
Сол тыныш түн
Бүгін ояныңыз
Барлығы қалыпты сияқты және өзіңізді жақсы сезінесіз
Күнді бастау үшін төмен қабатпен жүріңіз
Бірақ көз алдыңызда сыртқа шыққанда
Ұрланған өмірдің құрбаны
Мен тізерлеп отырмын, оянуыңызды өтінемін
Бұл шынайы болуы мүмкін емес
Мен өзімді қаншалықты жаман сезінетінімді елестете алмадым
Мен ойымды жоғалтып жатырмын, бұл қорқыныш шынайы
Мен ойымды жоғалтып жатырмын, бәрі де нақты
Сіздің денеңіз жерге тигенде, ол олардың әлемін өзгертті
Олардың өз көздеріне сенбейтінін білесіз
Бұл қысқы аспан бәрімізге тыныш түнді еске салады
Сол тыныш түн
Неліктен осынша ұзамай кеткеніңізді білмейміз
Неліктен сізге бару керек болды
Біз ешқашан білмейміз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз