Төменде әннің мәтіні берілген Siamo noi , суретші - Fausto Leali аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fausto Leali
Novità, non è cambiato niente in questa città
Schiacciata dalla boria e dalla stupidità
Da un sogno di un cretino
E da una guerra che non scoppia mai
Fedeltà, una parola senza storia sarà
Il grido di un bambino al buio si perderà
La crosta di un panino e la miseria che non muore mai
È tutto dentro di noi
Tutto qui dentro di me
Ed hai ragione anche tu
Devo scavare di più
C'è una luce, vedrai
Oltre quest’ovvietà
(Siamo noi)
E questi occhi pieni di dolore
E questa barba lunga da morire
(Siamo noi)
E una stazione dove il treno non arriva mai
Crudeltà è una nazione che non crede in Dio
Un Dio che non crede in me
E in questo gran casino, sì, ci sono dentro anch’io
Umiltà, una parola senza gloria, chissà
Una medaglia alla memoria, ambiguità
E sulla luna è questa giungla impenetrabile
Siamo noi i mostri intorno al fuoco della notte, sì noi
I marinai dispersi, siamo noi
Cattolici, perversi, maschere ma siamo noi
Vogliamo sempre di più
Noi stessi non siamo mai
Amore non ce n'è più
E spegni quella tv
Non vedi che ormai sto perdendomi?
(Siamo noi)
E questi occhi pieni di dolore
E questa barba lunga da morire
(Siamo noi)
E una stazione dove il treno non arriva mai
E non arriva mai!
(Siamo noi)
E questi occhi pieni di dolore
E questa barba lunga da morire
(Siamo noi)
Cattolici e perversi, maschere ma siamo noi
(Siamo noi)
(Siamo noi)
(Siamo noi)
Жаңалық, бұл қалада ештеңе өзгерген жоқ
Менмендік пен ақымақтықпен жаншылды
Ақымақтың арманынан
Және ешқашан басталмайтын соғыстан
Адалдық, тарихсыз сөз болады
Қараңғыдағы баланың зары жоғалады
Сэндвичтің қыртысы және ешқашан өлмейтін қасірет
Оның бәрі өз ішімізде
Мұнда бәрі менің ішімде
Және сіз де дұрыссыз
Мен көбірек қазуым керек
Жарық бар, көресіз
Мұның сыртында анық
(Біз)
Және бұл көздер ауырсынуға толы
Ал бұл ұзын сақал үшін өлу керек
(Біз)
Бұл пойыз ешқашан келмейтін станция
Қатыгездік – Құдайға сенбейтін халық
Маған сенбейтін Құдай
Және бұл үлкен тәртіпсіздікте, иә, мен де бармын
Кішіпейілділік, даңқсыз сөз, кім білсін
Есте сақтау, белгісіздік үшін медаль
Ал айда бұл өтпейтін джунгли
Біз түнгі оттың айналасындағы құбыжықтармыз, иә біз
Жоғалған теңізшілер - біз
Католиктер, бұзықтар, маскалар, бірақ бұл біз
Біз әрқашан көп нәрсені қалаймыз
Біз өзіміз ешқашан емеспіз
Махаббат кетті
Және сол теледидарды өшіріңіз
Менің қазір адасып бара жатқанымды көрмейсің бе?
(Біз)
Және бұл көздер ауырсынуға толы
Ал бұл ұзын сақал үшін өлу керек
(Біз)
Бұл пойыз ешқашан келмейтін станция
Және ол ешқашан келмейді!
(Біз)
Және бұл көздер ауырсынуға толы
Ал бұл ұзын сақал үшін өлу керек
(Біз)
Католиктер мен азғындар, маскалар, бірақ бұл біз
(Біз)
(Біз)
(Біз)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз