XIV - Fathoms
С переводом

XIV - Fathoms

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:15

Төменде әннің мәтіні берілген XIV , суретші - Fathoms аудармасымен

Ән мәтіні XIV "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

XIV

Fathoms

Оригинальный текст

you forget that i remember when we got drunk,

when we got dumped, who you loved and who you fucked

but thats just growing up

stolen glances and fucked up chances

i feel so removed from my youth

i never moved on i just gave up

we spend year to year

wasting our lives from pier to pier

were not growing up

were just growing

squeeze blood from all the stones on the beach

and put this part of our lives to peace

while the sea swallows the sun whole

lets forget this place was ever our home

i never moved on i just gave up

we spend year to year

wasting our lives from pier to pier

were not growing up

were just growing

i found myself at the bottom of these bottles,

dwelling on the past and what i have become,

theres no future here and i have to leave,

these streets, these streets, these streets

offer nothing to me

but I’m still searching for a way out

i could follow this coast into a shallow grave

Перевод песни

біз мас болған кезде менің есімде қалғанымды ұмытып кеттің,

Бізді тастап кеткенде, сіз кімді жақсы көрдіңіз және кімді сиқырдың

бірақ бұл жай ғана өсіп келеді

ұрланған көзқарастар мен бос мүмкіндіктер

Мен өзімді жастық шағымнан алшақтап кеткендей сезінемін

Мен ешқашан қозғалмадым, мен жай ғана бердім

                                                                                                                                          |

біздің өмірімізді пирстерден  пирстерге дейін ысырап ету

өскен жоқ

жай ғана өсті

жағажайдағы барлық тастардан қан сығыңыз

және өміріміздің осы бөлігін бейбітшілікке қой

ал теңіз күнді түгел жұтады

Бұл жер біздің үйіміз болғанын ұмытайық

Мен ешқашан қозғалмадым, мен жай ғана бердім

                                                                                                                                          |

біздің өмірімізді пирстерден  пирстерге дейін ысырап ету

өскен жоқ

жай ғана өсті

Мен өзімді осы бөтелкелердің түбінен таптым,

өткенге және мен не болғаныма  тоқталу,

мұнда болашақ жоқ, мен кетуім керек,

мына көшелер, мына көшелер, мына көшелер

маған ештеңе ұсынба

бірақ мен әлі де шығудың жолын іздеймін

Мен бұл жағалауды таяз қабірге ұстана аламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз