Dilated Dreaming - Fathoms
С переводом

Dilated Dreaming - Fathoms

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:29

Төменде әннің мәтіні берілген Dilated Dreaming , суретші - Fathoms аудармасымен

Ән мәтіні Dilated Dreaming "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dilated Dreaming

Fathoms

Оригинальный текст

my world is lost

I cant recall my past

in a flash I’m so far removed

from anything that came before

can you remember me

can you remember me

where do I begin

and where the fuck will this end

I just don’t recognise myself anymore

this isn’t the person I remember

I got so lost in trying to forget

and you think that you know me best

I’m not myself anymore

and you think that you know me best

I’m not myself anymore

I just don’t recognise myself anymore

this isn’t the person I remember

this isn’t who I want to be

I sometimes lye awake wondering

how you sleep at night

I’ll be day dreaming while you lay sleeping

of how I’m a mess all dressed up

don’t tell me who the fuck I should be

I may be lost but I’m not forgotten

don’t tell me who the fuck I should be

I’ll never turn my back

wake me up from what I’ve become

wake me up from what I’ve become

you live and learn

wake me up from what I’ve become

I’m living but I’m not learning

wake me up from what I’ve become

growing up and feeling no love

do you ever hate this person that you’ve become

am I condemned to be free,

a man is what he wills himself to be.

I tried to find myself in the bigger picture,

but I still need time

I sometimes lye awake wondering

how you sleep at night

I’ll be day dreaming while you lay sleeping

of how I’m a mess all dressed up

don’t tell me who the fuck I should be

I may be lost but I’m not forgotten

don’t tell me who the fuck I should be

I’ll never turn my back

my head spirals and circles

like tornadoes and whirlpools

I could never desert you

my head spirals and circles

like tornadoes and whirlpools

I could never desert you

I don’t deserve this

dead men tell no tales but I’m still talking

and I wear these scars like a crutch but I’m still walking

maybe I’ve just been over thinking

maybe I’ve just been over thinking

maybe I’ve just been over thinking

maybe I’ve just been over thinking

Перевод песни

менің әлем жоғалды

Мен өткенімді еске түсіре алмаймын

 бір                                                                                                                                                                                                                       мен өте алыстап кетемін».

бұрын келген кез келген нәрседен

мені есіңе аласың ба

мені есіңе аласың ба

неден бастаймын

және бұл немен аяқталады

Мен енді өзімді танымаймын

бұл менің есімде қалған адам емес

Мен ұмытып кетуге тырыстым

және сіз мені жақсы танимын деп ойлайсыз

Мен енді өзім емеспін

және сіз мені жақсы танимын деп ойлайсыз

Мен енді өзім емеспін

Мен енді өзімді танымаймын

бұл менің есімде қалған адам емес

бұл мен болғым келмейтін адам

Мен кейде таңданып оянып кетемін

түнде қалай ұйықтайсыз

Сіз ұйықтап жатқанда, мен күндіз армандайтын боламын

Мен киінген бейберекет екенім туралы

Менің кім болуым керек екенін айтпа

Мен адасқан мүмкін бірақ ұмытылған жоқпын

Менің кім болуым керек екенін айтпа

Мен ешқашан арқамды бұртпаймын

мені болғанымнан оят

мені болғанымнан оят

сіз өмір сүріп, үйренесіз

мені болғанымнан оят

Мен өмір сүремін, бірақ мен үйренбеймін

мені болғанымнан оят

өсу және махаббатты  сезбеу 

 бұл адамды жек көрген кезіңіз болды ма?

Мен тегін деп айыптадым,

адам өзі болғысы  болатын болатын болады.

Мен өзімді үлкен суретке табуға тырыстым,

бірақ маған әлі уақыт керек

Мен кейде таңданып оянып кетемін

түнде қалай ұйықтайсыз

Сіз ұйықтап жатқанда, мен күндіз армандайтын боламын

Мен киінген бейберекет екенім туралы

Менің кім болуым керек екенін айтпа

Мен адасқан мүмкін бірақ ұмытылған жоқпын

Менің кім болуым керек екенін айтпа

Мен ешқашан арқамды бұртпаймын

менің басым спиральдар мен шеңберлерге айналады

торнадо мен құйын сияқты

Мен сені ешқашан тастап кете алмас едім

менің басым спиральдар мен шеңберлерге айналады

торнадо мен құйын сияқты

Мен сені ешқашан тастап кете алмас едім

Мен бұған лайық емеспін

Өлген адамдар ертегі айтпайды, бірақ мен әлі сөйлеп жатырмын

мен бұл тыртықтарды балдақ сияқты киемін, бірақ мен әлі де жүрмін

мүмкін мен жай ғана ойланып қалған шығармын

мүмкін мен жай ғана ойланып қалған шығармын

мүмкін мен жай ғана ойланып қалған шығармын

мүмкін мен жай ғана ойланып қалған шығармын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз