Deathwish - Fathoms
С переводом

Deathwish - Fathoms

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:13

Төменде әннің мәтіні берілген Deathwish , суретші - Fathoms аудармасымен

Ән мәтіні Deathwish "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Deathwish

Fathoms

Оригинальный текст

I know if there’s a hell

I’ve made it for myself

I know if there’s a hell

I’ve made it for myself

DEATHWISH

drink up throw down

middle fingers up lets get another round

DEATHWISH

till the rooms spinning

or my life’s finished

I’m singing

DEATHWISH

drink up throw down

middle fingers up lets get another round

DEATHWISH

fuck the world

die slow

I’m drowning my demons with nothing to believe in

on these streets I can feel myself sinking

Every night drinking until I can’t feel

this will be the death of me

It’s just something I can’t help

But It makes me feel myself.

It’s just something I can’t help

But It makes me feel myself.

DEATHWISH

drink up throw down

middle fingers up lets get another round

DEATHWISH

till the rooms spinning

or my life’s finished

I’m singing

DEATHWISH

drink up throw down

middle fingers up lets get another round

DEATHWISH

fuck the world

slow

save me, from myself

The Ghosts of our past never go away

So I’ll drink your spirit straight

I cant walk, I cant talk, I cant think,

I’ll stare at my feet while you pour me drink

my head spins as I go insane

lets «cheers» our best years down the drain

The Ghosts of our past

never go away

So I’ll drink your spirit straight

I know if there’s a hell

I’ve made it for myself

Перевод песни

Мен тозақ бар екенін білемін

Мен оны өзім жасадым

Мен тозақ бар екенін білемін

Мен оны өзім жасадым

ӨЛІМ

ішу төмен тастау

ортаңғы саусақтарыңызды жоғары қалыптаңыз

ӨЛІМ

бөлмелер айналғанша

немесе                          өмірі                                           өмірі                                             ʻʻʼʼʼʼʼõõõõõ’’——————————————————————————

мен ән айтамын

ӨЛІМ

ішу төмен тастау

ортаңғы саусақтарыңызды жоғары қалыптаңыз

ӨЛІМ

әлемді блять

баяу өледі

Мен сенетіндей жындарымды суға батырып жатырмын

Бұл көшелерде мен өзімді батып бара жатқандай сезінемін

Күнде түнде ішімдік ішіп, мен сезбеймін

бұл менің  өлім болмақ

Бұл мен көмектесе алмайтын нәрсе

Бірақ бұл мені өзімді сезінеді.

Бұл мен көмектесе алмайтын нәрсе

Бірақ бұл мені өзімді сезінеді.

ӨЛІМ

ішу төмен тастау

ортаңғы саусақтарыңызды жоғары қалыптаңыз

ӨЛІМ

бөлмелер айналғанша

немесе                          өмірі                                           өмірі                                             ʻʻʼʼʼʼʼõõõõõ’’——————————————————————————

мен ән айтамын

ӨЛІМ

ішу төмен тастау

ортаңғы саусақтарыңызды жоғары қалыптаңыз

ӨЛІМ

әлемді блять

баяу

мені өзімнен құтқар

Біздің өткеннің елестері ешқашан жоғалмайды

Сондықтан мен сіздің рухыңызды тікелей ішемін

Мен жүре алмаймын, сөйлей алмаймын, ойлай алмаймын,

Сіз маған сусын құйып жатқанда, мен аяғыма қараймын

менің басым айналайды мен жынды боламын

Ең жақсы жылдарымызды «қуанышқа» жіберейік

Біздің өткеніміздің елестері

ешқашан  кетпеңіз

Сондықтан мен сіздің рухыңызды тікелей ішемін

Мен тозақ бар екенін білемін

Мен оны өзім жасадым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз