Hell - Fathoms
С переводом

Hell - Fathoms

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:30

Төменде әннің мәтіні берілген Hell , суретші - Fathoms аудармасымен

Ән мәтіні Hell "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hell

Fathoms

Оригинальный текст

hiding behind cigarettes and a bitter smile

when was the last time you felt alive

you shouldn’t have to pull out your eyes

to find a better outlook on life

With everything I have I want to hate you

but I can’t seem to break the routine

With everything I have I want to hate you

you keep me tied down and I can’t ever leave

and I put myself through hell

to look better in the eyes of someone else

I’ll be the fuel to your fire and I’ll let it burn

so let me fall asleep and don’t wake me up

or show me what I’ve been missing while I’ve been blinking

So just throw me the rope and I’ll hang myself again for the thousandth time

You keep letting it slack and bringing me back when I’m pleading for this to end

and I put myself through hell

to look better in the eyes of someone else

I’m looking up at the clouds

Be my silver lining

let me leave the past behind me

in the dark I see you shining

take all this hate from inside me

just be my silver lining

let me leave the past behind

in the dark I can see you

take all this hate from inside

where are you when I need you

and I’ve been biting my nails for this

dug in my palms clenched into a fist

I should have known I’m too weak to resist

bury me with my ignorance

Перевод песни

темекінің артына тығылып, ащы күлімсіреу

соңғы рет қашан өзіңізді тірі сезіндіңіз

көзіңізді суырып алмауыңыз керек

 өмірге жақсы көзқарас табу

Менде бар нәрсемен сені жек көргім келеді

бірақ мен күн тәртібін бұза алмайтын сияқтымын

Менде бар нәрсемен сені жек көргім келеді

сен мені байлап қоясың, мен ешқашан кете алмаймын

мен өзімді тозақтан өткіздім

Басқа біреудің көз алдында жақсырақ қарау

Мен сенің отыңа отын боламын және оның жануына жол беремін

Сондықтан мені ұйықтап, мені оятпаңыз

немесе көзімді жыпылықтаған кезде нені жоғалтқанымды көрсетіңіз

Маған арқан лақтырыңыз, мен тағы да мыңыншы рет асылып өлемін

Мен мұның аяқталуын өтінгенімде, сіз оны баяу                                                                                                        та                                                                                                                                       |

мен өзімді тозақтан өткіздім

Басқа біреудің көз алдында жақсырақ қарау

Мен бұлттарға қарап тұрмын

Менің күміс асыр бол

өткенді артымда қалдыруға рұқсат етіңіз

қараңғыда сенің жарқырап тұрғаныңды көремін

осы жек көрушіліктің бәрін ішімнен алыңыз

жай  күміс бағам бол».

өткенді артта қалдыруға рұқсат етіңіз

қараңғыда мен сені көремін

осы жек көрушіліктің бәрін іштен алыңыз

сен маған керек кезде қайдасың

мен бұл үшін тырнақтарымды тістеп жүрмін

алақанымды жұдырықтай түйдім

Мен қарсы тұруға тым әлсіз екенімді білуім керек еді

мені надандығыммен жерле

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз